报喜：新东方成功押中96分基口试题！ 2009年秋季上海外语口译笔试成绩发布 2009年秋季中高级口译口试报名通知 2009年9月13日高级口译考试真题汇总 2009年9月13日中级口译考试真题汇总新东方中高级口译名师邱政政著作 2009年秋中高级口译模考试题火爆下载 邱政政：大鹏一日同风起 邱邱影像：看电影，学英语 胡锦涛:庆祝新中国成立60周年讲话(中英对照)
1. Loose 和 lose
错：I always loose the product key。
对：I always lose the product key。
2. It's 和 its (严格拼写是 its')
错：Download the HTA, along with it's readme file。
对：Download the HTA, along with its readme file。
错：The laptop is overheating and its making that funny noise again。
对：The laptop is overheating and it's making that funny noise again。
3. They're 和 their 和 there
错：The managers are in they're weekly planning meeting。
对：The managers are in their weekly planning meeting。
错：The techs have to check there cell phones at the door, and their not happy about it。
对：The techs have to check their cell phones at the door, and they're not happy about it。
4. i.e. 和 e.g.
错：Use an anti-spyware program (i.e., AdAware)。
对：Use an anti-spyware program (e.g., AdAware)。
注：i.e. 意为“that is”；e.g. 意思是 “for example” 二者后面都要加逗号。
5. Effect 和 affect
错：The outage shouldn't effect any users during work hours。
对：The outage shouldn't affect any users during work hours。
对：The outage shouldn't have any effect on users。
对：We will effect several changes during the downtime。
注：Impact 不是动词。你可以考虑用 affect 来代替：
错：The outage shouldn't impact any users during work hours。
对：The outage shouldn't affect any users during work hours。
对：The outage should have no impact on users during work hours。
6. You're 和 your
错：Remember to defrag you're machine on a regular basis。
对：Remember to defrag your machine on a regular basis。
错：Your right about the changes。
对：You're right about the changes。
7. Different than 和 different from
错：This setup is different than the one at the main office。
对：This setup is different from the one at the main office。
对：This setup is better than the one at the main office。
8. Lay 和 lie
错：I got dizzy and had to lay down。
对：I got dizzy and had to lie down。
对：Just lay those books over there。
9. Then 和 than
错：The accounting department had more problems then we did。
对：The accounting department had more problems than we did。
注：当一个句子以 If 开头时，你并不需要接着来一个 then，Then 完全是多余的：
错：If you can't get Windows to boot, then you'll need to call Ted。
对：If you can't get Windows to boot, you'll need to call Ted。
10. Could of, would of 和 could have, would have
错：I could of installed that app by mistake。
对：I could have installed that app by mistake。
错：I would of sent you a meeting notice, but you were out of town。
对：I would have sent you a meeting notice, but you were out of town.
口译考试相关链接：
口译考试相关辅导：
新东方名师：中高级口译口试备考秘籍 新东方名师解析：中高级口译口试技能 高口听力：9.13对决3.15 (长对话篇) 高口听力：9.13对决3.15(听写填空篇) 新东方名师：如何备考高级口译翻译部分 独家：新东方09秋季口译热点预测（下） 中高级口译考试口试备考中的三大误区 独家：新东方09秋季基础口译考试热点预测（上） 独家发布：10.6基础口译考试考生须知本文关键字:
免费试听
时长 : 21:15 主讲 : 徐宸
时长 : 29:45 主讲 : 乔迪
时长 : 21:15 主讲 : 徐宸
时长 : 44:09 主讲 : 徐宸
时长 : 29:45 主讲 : 乔迪
时长 : 18:37 主讲 : 孔令金
时长 : 18:37 主讲 : 孔令金
时长 : 18:37 主讲 : 孔令金
推荐阅读
交传总决赛 交替传译单元前三名 冠军 王舒宁(外交学院，指导老师：邹洋洋) 亚军 廖智超(北京外国语大学，指导老师：侯
新东方在线英语频道整理了《2021上海英语口译考试报名指南》，希望对大家有所帮助。 一、上海外语口译证书考试的笔试报名 (一)笔
来源 : 上海外语口译证书考试网 2021-01-25 11:24:22 关键字 : 上海英语口译考试
新东方在线英语频道整理了《上海英语口译考试考点一览表》，希望对大家有所帮助。 相关链接：2021年春季上海外语口译证书第一阶段考
来源 : 上海外语口译证书考试网 2021-01-25 11:16:57 关键字 : 2021上海英语口译基础能力考试
新东方在线英语频道整理了《上海英语口译考试考点一览表(新疆)》，希望对大家有所帮助。 相关链接：2021年春季上海外语口译证书第一
来源 : 上海外语口译证书考试网 2021-01-25 11:16:40 关键字 : 2021上海英语口译基础能力考试
新东方在线英语频道整理了《上海英语口译考试考点一览表(甘肃省)》，希望对大家有所帮助。 相关链接：2021年春季上海外语口译证书第
来源 : 上海外语口译证书考试网 2021-01-25 11:16:01 关键字 : 2021上海英语口译基础能力考试
新东方在线英语频道整理了《上海英语口译考试考点一览表(陕西省)》，希望对大家有所帮助。 相关链接：2021年春季上海外语口译证书第
来源 : 上海外语口译证书考试网 2021-01-25 11:15:39 关键字 : 2021上海英语口译基础能力考试
新东方在线英语频道整理了《上海英语口译考试考点一览表(重庆市)》，希望对大家有所帮助。 相关链接：2021年春季上海外语口译证书第
来源 : 上海外语口译证书考试网 2021-01-25 11:14:01 关键字 : 2021上海英语口译基础能力考试
新东方在线英语频道整理了《上海英语口译考试考点一览表(四川省)》，希望对大家有所帮助。 相关链接：2021年春季上海外语口译证书第
来源 : 上海外语口译证书考试网 2021-01-25 11:13:26 关键字 : 2021上海英语口译基础能力考试
新东方在线英语频道整理了《上海英语口译考试考点一览表(湖南省)》，希望对大家有所帮助。 相关链接：2021年春季上海外语口译证书第
来源 : 上海外语口译证书考试网 2021-01-25 11:10:24 关键字 : 2021上海英语口译基础能力考试
新东方在线英语频道整理了《上海英语口译考试考点一览表(湖北省)》，希望对大家有所帮助。 相关链接：2021年春季上海外语口译证书第
来源 : 上海外语口译证书考试网 2021-01-25 11:09:57 关键字 : 2021上海英语口译基础能力考试
今日特价
精品课
本周最热
阅读排行榜
相关内容