2011年高级口译词汇常备句型(129)

2011-02-17 00:00:00来源:考试大

  2011春上海英语口译证书考试报名通知
  2010秋口译口试成绩查询及证书办理通知

  2011年高级口译词汇常备句型(129)

  学生的潜能各有不同,学校本应该提供一个“凭鱼跃、任鸟飞”的天地,让他们学习,给他们尝试发挥所长。可是,考试加上排名的压力是多方面的,来自校长、教师、家长,同辈、甚至社会,层层的压力,学生只得把爱好先搁置一旁,专心搞好功课再说。

  译文:

  Pupils have different potential and should rightly be provided with an environment where they can excel in areas they are good at by schools. However, the stress from examination and rankings comes from many sources - principals, teachers, parents, peers and even society. Very often, they will buckle from the pressure and put their interests aside to concentrate on schoolwork.

  相关链接:
  
新东方解析2010年9.12中级口译试题
  
新东方解析2010年9.12高级口译试题
  “译”视频:9.12新东方现场点评口译1
  “译”视频:9.12新东方现场点评口译2
  “译”视频:9.12新东方现场点评口译3

本文关键字:

更多>>
更多课程>>
更多>>
更多课程>>
更多>>
更多内容

英语学习资料大礼包

加微信免费领取电子版资料

CATTI翻译特训营
更多>>
更多课程>>
更多>>
更多课程>>