新东方在线英语频道给大家整理的中级笔译十秒钟翻译训练01,希望能够对大家的英语考试备考有所帮助,更多有关英语的备考内容,欢迎随时关注新东方在线英语频道。
"Mom, you must have been terribly bored staying at home when I was a child",I said.
"Bored? Housework is boring.But you were never boring“.
"I didn't believe her, so I said.“Surely children are not as stimulating as a career.”
"A career is stimulating,“ she said. ” I'm glad I had one. But a career is like an open balloon. It remains inflated only as long as you keep pumping. A child is a seed . You water it, 你尽力照看他,他自己就可以长成一朵美丽的花。
单词提示:
stimulating adj. 刺激的,有刺激性的
inflated adj. 膨胀的
参考译文:
You care for it the best you can . And then it grows all by itself into a beautiful flower.
以上就是新东方在线英语频道给大家整理的希望对大家有所帮助,更多备考内容,欢迎随时关注新东方在线英语频道。
本文关键字: 上海中级口译
免费试听
更多>>时长 : 18:37 主讲 : 孔令金
时长 : 15:31 主讲 : 徐新磊
时长 : 21:15 主讲 : 徐宸
时长 : 29:45 主讲 : 乔迪
时长 : 29:45 主讲 : 乔迪
时长 : 18:37 主讲 : 孔令金
时长 : 18:37 主讲 : 孔令金
时长 : 18:37 主讲 : 孔令金
推荐阅读
更多>>口译的训练中,大量的素材和词汇的积累至关重要,新东方在线口译频道为大家整理了中级口译翻译经典词群,供大家学习参考。 有利于…
来源 : 网络 2021-01-26 13:39:01 关键字 : 上海中级口译
口译的训练中,大量的素材和词汇的积累至关重要,新东方在线口译频道为大家整理了中级口译翻译经典词群,供大家学习参考。 充分发挥
来源 : 网络 2021-01-26 13:38:32 关键字 : 上海中级口译
口译的训练中,大量的素材和词汇的积累至关重要,新东方在线口译频道为大家整理了中级口译翻译经典词群,供大家学习参考。 工作、现
来源 : 网络 2021-01-26 13:38:06 关键字 : 上海中级口译
口译的训练中,大量的素材和词汇的积累至关重要,新东方在线口译频道为大家整理了中级口译翻译经典词群,供大家学习参考。 重点
来源 : 网络 2021-01-26 13:37:36 关键字 : 上海中级口译
口译的训练中,大量的素材和词汇的积累至关重要,新东方在线口译频道为大家整理了中级口译翻译经典词群,供大家学习参考。 主张
来源 : 网络 2021-01-26 13:37:05 关键字 : 上海中级口译
口译的训练中,大量的素材和词汇的积累至关重要,新东方在线口译频道为大家整理了中级口译翻译经典词群,供大家学习参考。 方式 wa
来源 : 网络 2021-01-26 13:36:32 关键字 : 上海中级口译
口译的训练中,大量的素材和词汇的积累至关重要,新东方在线口译频道为大家整理了中级口译翻译经典词群,供大家学习参考。 问题 pr
来源 : 网络 2021-01-26 13:36:00 关键字 : 上海中级口译
口译的训练中,大量的素材和词汇的积累至关重要,新东方在线口译频道为大家整理了中级口译翻译经典词群,供大家学习参考。 值得(我
来源 : 网络 2021-01-26 13:29:55 关键字 : 上海中级口译
口译的训练中,大量的素材和词汇的积累至关重要,新东方在线口译频道为大家整理了中级口译翻译经典词群,供大家学习参考。 正向强化
来源 : 网络 2021-01-26 13:29:20 关键字 : 上海中级口译
口译的训练中,大量的素材和词汇的积累至关重要,新东方在线口译频道为大家整理了中级口译翻译经典词群,供大家学习参考。 对…表示
来源 : 网络 2021-01-26 13:28:50 关键字 : 上海中级口译