新东方在线英语频道给大家整理的2021年CATTI翻译阅读:秋季经典时尚大PK,希望能够对大家的英语考试备考有所帮助,更多有关英语的备考内容,欢迎随时关注新东方在线英语频道。
The Back-to-School Blazer
返校西装外套
Bring some serious style to class with this ready-to-hit-the-books look. A
long, dark-colored blazer is not only practical for chillier weather, but it
also emanates a confident, big-woman-on-campus vibe.
用这种准备读书的装扮带来一点儿严谨的风格。一件长款、深色的西装外套不仅在冷天很实用,而且能散发自信,有校园大女人的感觉。
To style this look, be sure to pick a blazer that hits at or below your
hips and pair it with distressed jeans and a colorful graphic tank. Complete the
look by rolling the sleeves up to expose your wrists and adding a chunky watch
-- you don’t want to be late to your next class!
要想尝试这种风格,一定要选达到或遮住臀部的西装,并用暗色牛仔裤和色彩明亮的运动背心进行搭配。然后把袖子卷起来,露出手腕,再戴上一块厚手表——你可不想下节课迟到!
The In-Between Scarf
搭配的围巾
Though it’s not quite time for the cozy knit scarves of winter, adding a
thin cotton scarf to your back-to-school look is on-trend for fall. Accessorize
a laid-back outfit with a colorful, patterned scarf by wrapping it only once
around your neck or letting it hang loose. To add even more color to a neutral
outfit, layer a couple lightweight scarves in contrasting colors.
虽然现在不是冬天,还不到戴温暖针织围巾的时候,但打造秋天返校季造型,戴一条薄款的棉围巾却是流行的趋势。给休闲的外套配上色彩鲜艳、有图案的围巾,可以把它绕脖子一圈或松松地挂着。要想为一件中性的外套增加更多的颜色,可以搭配几条对比色的轻薄围巾。
Lightning
出彩的装扮
Black leather is bold, so be sure to keep it simple. Start with just one
leather piece, like a jacket or pants, and add casual jeans or a black tee. For
the ultimate statement, keep everything black and add a pop of color with a
bright hat like Hilary Duff. Jaws will drop all over campus.
黑色皮革非常大胆,所以一定要简单大方。可以先尝试一件皮革制衣物,如一件外套或裤子,再搭配休闲的牛仔裤或黑色T恤。要想把风格完全表现出来,
可以像希拉里-达芙那样穿一身黑,配上一顶明亮颜色的帽子。整个校园的人都会非常吃惊。
Top it Off
戴上帽子
From beanies to bowlers, this fall trend is easy to pull off since there
are so many choices. Add a neutral fedora to a casual tee and jeans, or pair a
colorful neon beanie to a chunky sweater and corduroy pants.
从无檐帽到圆礼帽,你可以有很多种选择,所以今秋的流行趋势很容易赶上。一顶中性的浅顶软呢帽配上休闲T恤和牛仔裤;或戴上五颜六色的无檐帽,搭配休闲的针织衫和灯芯绒裤子。
For a bohemian look, channel Nikki Reed and don a cowboy trilby with a maxi
skirt and loose cotton blouse.
要想看上去有波西米亚风格,你可以像妮基·瑞德一样,穿长裙和宽松的棉质上衣,配上牛仔毡帽。
以上就是新东方在线英语频道给大家整理的2021年CATTI翻译阅读:秋季经典时尚大PK希望对大家有所帮助,更多备考内容,欢迎随时关注新东方在线英语频道。
免费试听
更多>>时长 : 18:37 主讲 : 孔令金
时长 : 15:31 主讲 : 徐新磊
时长 : 21:15 主讲 : 徐宸
时长 : 29:45 主讲 : 乔迪
时长 : 29:45 主讲 : 乔迪
时长 : 18:37 主讲 : 孔令金
时长 : 18:37 主讲 : 孔令金
时长 : 18:37 主讲 : 孔令金
推荐阅读
更多>>新东方在线英语频道给大家整理的2021年CATTI汉译英难点解析(3),希望能够对大家的英语考试备考有所帮助,更多有关英语的备考内容,欢迎
新东方在线英语频道给大家整理的2021年CATTI长难句翻译练习(9),希望能够对大家的英语考试备考有所帮助,更多有关英语的备考内容,欢
新东方在线英语频道给大家整理的2021年CATTI长难句翻译练习(8),希望能够对大家的英语考试备考有所帮助,更多有关英语的备考内容,欢
新东方在线英语频道给大家整理的2021年CATTI长难句翻译练习(7),希望能够对大家的英语考试备考有所帮助,更多有关英语的备考内容,欢
来源 : 网络 2021-04-15 07:19:56 关键字 :
新东方在线英语频道给大家整理的2021年CATTI长难句翻译练习(6),希望能够对大家的英语考试备考有所帮助,更多有关英语的备考内容,欢
新东方在线英语频道给大家整理的2021年CATTI长难句翻译练习(5),希望能够对大家的英语考试备考有所帮助,更多有关英语的备考内容,欢
新东方在线英语频道给大家整理的2021年CATTI长难句翻译练习(4),希望能够对大家的英语考试备考有所帮助,更多有关英语的备考内容,欢
新东方在线英语频道给大家整理的2021年CATTI长难句翻译练习(3),希望能够对大家的英语考试备考有所帮助,更多有关英语的备考内容,欢
新东方在线英语频道给大家整理的2021年CATTI长难句翻译练习(2),希望能够对大家的英语考试备考有所帮助,更多有关英语的备考内容,欢
新东方在线英语频道给大家整理的2021年CATTI长难句翻译练习(1),希望能够对大家的英语考试备考有所帮助,更多有关英语的备考内容,欢