2022年上海中级口译词汇:航母Style

2022-05-23 08:51:00来源:网络

2022年上海中级口译词汇:航母Style

  关于上海中级口译考试,很多考生可能还不是很了解。其实上海中级口译,也是一项重要的英语能力考试,通过考试的同学,可以获得相应的证书,这些对于我们英语能力水平的一种有效证明。对于以后的工作也有更好的帮助。下面小编为大家整理了“2022年上海中级口译词汇:航母Style”,让我们一起来学习吧!

  11月24日,中国首艘航母“辽宁舰”成功起降歼-15舰载机,让广大军迷激动万分。其中,报道视频中出现的中国航母地勤指挥歼-15起飞姿势受到网友追捧,并称之为“航母Style”。

  Nicknamed "Carrier Style," it was deemed "cool,powerful and confident as well as amusing andcomical" by netizens who uploaded pictures showingvarious takes on the gesture.

  很多网友都上传了各自模仿“航母style”的手势照片,还将其描述为“酷,强势,自信又带有娱乐和喜剧效果”。

  Carrier Style就是这两天热门的“航母style”,其实是中国首艘aircraft carrier(航母)的两位crewmembers(地勤人员)指挥歼-15舰载战斗机take-off and landing maneuver(起降演练)时使用的手势。

  此次“辽宁舰”成功起降歼-15舰载机采用的是ski-jump type take-off(滑跃起飞)而没有使用catapultsystem(弹射系统),使中国成为少数几个掌握了固定翼飞机(fixed-wing jets)航母起降技术的国家之一。

  以上就是为大家整理的“2022年上海中级口译词汇:航母Style”,希望大家能够更好的学习上海中级口译,取得理想的成绩。


本文关键字: 上海中级口译

更多>>
更多课程>>
更多>>
更多课程>>
更多>>
更多内容

英语学习资料大礼包

加微信免费领取电子版资料

CATTI翻译特训营
更多>>
更多课程>>
更多>>
更多课程>>