2022年上海中级口译词汇:弱智游戏

2022-05-25 08:52:00来源:网络

2022年上海中级口译词汇:弱智游戏

  关于上海中级口译考试,很多考生可能还不是很了解。其实上海中级口译,也是一项重要的英语能力考试,通过考试的同学,可以获得相应的证书,这些对于我们英语能力水平的一种有效证明。对于以后的工作也有更好的帮助。下面小编为大家整理了“2022年上海中级口译词汇:弱智游戏”,让我们一起来学习吧!

  前两天我们介绍了一个很形象的表达eye candy,指外形养眼的“花瓶”类人物或景致。今天,我们再来说一个跟candy有关的表达。

  Thumb candy refers to any computer game thatrequires little thought or strategy and focusing onhand-eye coordination. The term is a play on eyecandy, which refers to visually appealing personsor effects.

  Thumb candy指那些仅考验手眼协调能力无需动脑的电脑游戏,有人称之为“弱智游戏”。Thumb candy这个说法是在eye candy(养眼花瓶)的基础上演变而来的,eye candy指外形很惹眼球的人或视觉效果。

  For example:

  Stop playing those thumb candies, they are not doing any good to you.

  别玩那些弱智游戏了,对你一点好处都没有。

  以上就是为大家整理的“2022年上海中级口译词汇:弱智游戏”,希望大家能够更好的学习上海中级口译,取得理想的成绩。


本文关键字: 上海中级口译

更多>>
更多课程>>
更多>>
更多课程>>
更多>>
更多内容

英语学习资料大礼包

加微信免费领取电子版资料

CATTI翻译特训营
更多>>
更多课程>>
更多>>
更多课程>>