CATTI翻译重点词汇日积月累90

2025-03-19 08:03:00来源：网络

　　CATTI考试作为重要的翻译考试，也是比较有社会价值的英语能力证书。对于大家参加CATTI考试的同学，小编了解到大家在实际的备考中会注重积累常见的翻译话题。为了让大家能够更全面的准备CATTI考试，新东方在线小编为大家整理了“CATTI翻译重点词汇日积月累90”，让我们一起来学习备考吧!

　　海洋和平与安宁

　　peace and tranquility at?sea

　　人类是紧密关联的安全共同体，维护海洋和平与安宁是国际社会的共同责任。涉及领土和海洋权益的具体争议应当由直接当事方通过友好协商和平解决，包括《联合国海洋法公约》在内的国际法以及《南海各方行为宣言》必须得到恪守。

　　Humanity lives in?a community?where our security is closely linked.?Maintaining peace and tranquility at?sea?is the shared?responsibility of the international community.?Specific disputes over territorial and maritime rights?and interests?should be resolved peacefully through friendly consultations by?parties directly concerned. International law, including the United Nations Convention on the Law of the Sea, and the Declaration on the Conduct of Parties in the South China Sea must be complied with.

　　以上就是新东方在线CATTI频道给大家整理的“CATTI翻译重点词汇日积月累90”相关内容，希望对大家有所帮助，更多CATTI备考内容，欢迎随时关注新东方在线CATTI翻译热词频道。

本文关键字: CATTI翻译热词 CATTI翻译