2025年CATTI口译强化练习指导8

2025-05-04 08:08:00来源:网络

  CATTI考试,作为重要的翻译考试,也是比较有社会价值的英语能力证书。对于大家参加CATTI考试的同学,大家在实际的备考中,应该如何更好的来复习备考?为了让大家能够更全面的准备CATTI考试,新东方在线小编为大家整理了“2025年CATTI口译强化练习指导8”,让我们一起来学习备考吧!

  

  The student must therefore develop skill in locating, selecting, and evaluating library materials.

  【笔记演示】

  stu must ∴ dev skl loca sele eva lib mtril

  【笔记解析】

  “stu”表示“学生”,即student

  “∴”表示“因此”,即 therefore,还可以表示 so, thus, hence,that’s why

  “dev”表示“发展”,即develop

  “skl”表示“技巧”,即skill

  “loca”表示“定位,查找”,即locate

  “sele”表示“选择”,即select

  “eva”表示“评估,评价”,即evaluate

  “lib”表示“图书馆”,即library

  “mtril”表示“材料,资料”,即material

  【参考译文】

  因而,学生必须提高查找、选择和评价图书馆资料的技能。

  Most institutions give instructions on using the library during their orientation program for new students at the beginning of the year.

  【笔记演示】

  most insti giv instr usg lib in ori prog for new stu bgin y

  【笔记解析】

  “insti”表示“学校,机构”,即 institutions

  “giv”表示“给予”,即give

  “instru”表示“指导,指示”,即 instruction

  “usg”表示“使用'即using

  “ori”表示“指导,指示”,即orientation

  “prog”表示“计划,项目”,既program

  “bgin y”表示“年初,学年初”,即 at the beginning of the year

  【参考译文】

  大多数学校在每一学年开始时所进行的新生入学指导计划中,就包括指导如何利用图书馆。

  以上就是新东方在线CATTI频道给大家整理的“2025年CATTI口译强化练习指导8”相关内容,希望对大家有所帮助,更多备考内容,欢迎随时关注新东方在线CATTI频道。

本文关键字: CATTI真题

更多>>
更多课程>>
更多>>
更多课程>>
更多>>
  • 2025年CATTI高级口译练习题:儿童心理健康周视频致辞

      CATTI考试,作为重要的翻译考试,也是比较有社会价值的英语能力证书。对于大家参加CATTI考试的同学,大家在实际的备考中,应该如何更好

    来源 : 网络 2025-04-14 08:02:00 关键字 : CATTI真题

  • 2025年CATTI高级口译练习题(20)

      CATTI考试,作为重要的翻译考试,也是比较有社会价值的英语能力证书。对于大家参加CATTI考试的同学,大家在实际的备考中,应该如何更好

    来源 : 网络 2025-04-14 08:01:00 关键字 : CATTI真题

  • 2025年CATTI高级口译练习题(19)

      CATTI考试,作为重要的翻译考试,也是比较有社会价值的英语能力证书。对于大家参加CATTI考试的同学,大家在实际的备考中,应该如何更好

    来源 : 网络 2025-04-11 08:02:00 关键字 : CATTI真题

  • 2025年CATTI高级口译练习题(18)

      CATTI考试,作为重要的翻译考试,也是比较有社会价值的英语能力证书。对于大家参加CATTI考试的同学,大家在实际的备考中,应该如何更好

    来源 : 网络 2025-04-11 08:01:00 关键字 : CATTI真题

  • 2025年CATTI高级口译练习题(17)

      CATTI考试,作为重要的翻译考试,也是比较有社会价值的英语能力证书。对于大家参加CATTI考试的同学,大家在实际的备考中,应该如何更好

    来源 : 网络 2025-04-10 08:02:00 关键字 : CATTI真题

  • 2025年CATTI高级口译练习题(16)

      CATTI考试,作为重要的翻译考试,也是比较有社会价值的英语能力证书。对于大家参加CATTI考试的同学,大家在实际的备考中,应该如何更好

    来源 : 网络 2025-04-10 08:01:00 关键字 : CATTI真题

  • 2025年CATTI高级口译练习题(15)

      CATTI考试,作为重要的翻译考试,也是比较有社会价值的英语能力证书。对于大家参加CATTI考试的同学,大家在实际的备考中,应该如何更好

    来源 : 网络 2025-04-09 08:02:00 关键字 : CATTI真题

  • 2025年CATTI高级口译练习题(14)

      CATTI考试,作为重要的翻译考试,也是比较有社会价值的英语能力证书。对于大家参加CATTI考试的同学,大家在实际的备考中,应该如何更好

    来源 : 网络 2025-04-09 08:01:00 关键字 : CATTI真题

  • 2025年CATTI高级口译练习题(13)

      CATTI考试,作为重要的翻译考试,也是比较有社会价值的英语能力证书。对于大家参加CATTI考试的同学,大家在实际的备考中,应该如何更好

    来源 : 网络 2025-04-08 08:02:00 关键字 : CATTI真题

  • 2025年CATTI高级口译练习题(12)

      CATTI考试,作为重要的翻译考试,也是比较有社会价值的英语能力证书。对于大家参加CATTI考试的同学,大家在实际的备考中,应该如何更好

    来源 : 网络 2025-04-08 08:01:00 关键字 : CATTI真题

更多内容

英语学习资料大礼包

加微信免费领取电子版资料

CATTI翻译特训营
更多>>
更多课程>>
更多>>
更多课程>>