CATTI翻译考试必须掌握的热点词汇93

2025-08-05 08:31:00来源：网络

　　CATTI考试作为重要的翻译考试，也是比较有社会价值的英语能力证书。对于大家参加CATTI考试的同学，小编了解到大家在实际的备考中会注重积累常见的翻译话题。为了让大家能够更全面的准备CATTI考试，新东方在线小编为大家整理了“CATTI翻译考试必须掌握的热点词汇93”，让我们一起来学习备考吧!

　　“反向尼克松战略”

　　“reverse Nixon” strategy

　　同时，俄方朋友可能也注意到，现在有些人不甘寂寞，开始炒作所谓“反向尼克松战略”，这不仅是将国际政治简单交易化，更是陈旧的冷战思维在作祟。要跟上时代前进步伐，就不能身体进入21世纪，而脑袋还停留在零和博弈的旧时代。

　　At the same time, our Russian friends may have also noticed that some who do not want to see things settle are now making a lot of noise about a so-called “reverse Nixon” strategy. But such rhetoric not only degrades international politics to mere quid pro quo transactions, but also resurrects the obsolete Cold War mindset. To keep pace with the times, one must not have one’s body in the 21st century and head stuck in the zero-sum game thinking of the past.

　　以上就是新东方在线CATTI频道给大家整理的“CATTI翻译考试必须掌握的热点词汇93”相关内容，希望对大家有所帮助，更多CATTI备考内容，欢迎随时关注新东方在线CATTI翻译热词频道。

本文关键字: CATTI翻译热词 CATTI翻译