CATTI翻译考试热门词汇集锦8

2025-08-14 08:32:00来源：网络

　　CATTI考试作为重要的翻译考试，也是比较有社会价值的英语能力证书。对于大家参加CATTI考试的同学，小编了解到大家在实际的备考中会注重积累常见的翻译话题。为了让大家能够更全面的准备CATTI考试，新东方在线小编为大家整理了“CATTI翻译考试热门词汇集锦8”，让我们一起来学习备考吧!

　　存量争夺the fight for existing resources

　　当前全球经济发展动能减弱，许多领域陷入存量争夺，这恐怕也是现在很多矛盾的重要根源。面对这个问题，是选择零和博弈，以收割他人扩大自身利益;还是选择互利共赢，通过开放共享做大蛋糕，不言自明。Currently, the momentum of global growth is weakening, and many sectors are mired in the fight for existing resources. I am afraid this is also an important cause of the many tensions we are seeing today. To address this problem, should we choose a zero-sum approach and expand our own interests at the expense of others, or should we opt for win-win cooperation and make the pie bigger through openness and sharing? The answer is self-evident.

　　以上就是新东方在线CATTI频道给大家整理的“CATTI翻译考试热门词汇集锦8”相关内容，希望对大家有所帮助，更多CATTI备考内容，欢迎随时关注新东方在线CATTI翻译热词频道。

本文关键字: CATTI翻译热词 CATTI翻译