CATTI翻译考试热门词汇集锦57

2025-09-18 08:31:00来源：网络

　　CATTI考试作为重要的翻译考试，也是比较有社会价值的英语能力证书。对于大家参加CATTI考试的同学，小编了解到大家在实际的备考中会注重积累常见的翻译话题。为了让大家能够更全面的准备CATTI考试，新东方在线小编为大家整理了“CATTI翻译考试热门词汇集锦57”，让我们一起来学习备考吧!

　　新能源产能

　　new energy capacity

　　立体互联互通网络

　　the multidimensional Belt and Road connectivity network

　　中方强调，产能是不是过剩，要放在全球看，由市场来判断。以新能源汽车行业为例，国际能源署测算，2030年全球新能源汽车缺口将达2700万辆。中国的新能源产能是可以填补世界“绿色缺口”的先进产能，是贡献而不是“过剩”。

　　China stressed that whether there is overcapacity should be determined in the global context and by the market. Take the new energy vehicle industry as an example. The International Energy Agency estimated that there will be a shortage of 27 million new energy vehicles globally by 2030. China’s new energy capacity is advanced capacity that can bridge the world’s “green gap.” It is contribution, not “excess.”

　　以上就是新东方在线CATTI频道给大家整理的“CATTI翻译考试热门词汇集锦57”相关内容，希望对大家有所帮助，更多CATTI备考内容，欢迎随时关注新东方在线CATTI翻译热词频道。

本文关键字: CATTI翻译热词 CATTI翻译