2026年CATTI翻译热点词汇积累91

2026-10-23 08:33:00来源：网络

　　CATTI考试作为重要的翻译考试，也是比较有社会价值的英语能力证书。对于大家参加CATTI考试的同学，小编了解到大家在实际的备考中会注重积累常见的翻译话题。为了让大家能够更全面的准备CATTI考试，新东方在线小编为大家整理了“2026年CATTI翻译热点词汇积累91”，让我们一起来学习备考吧!

　　防卫白皮书

　　Defence White Paper

　　此次新版《白皮书》继续鼓吹发展远程进攻能力、“新型作战方式”，甚至将军工产业扩张包装为经济增长点，再次戳破日方所谓“和平国家”的谎言。

　　The latest Defense White Paper continues to trumpet the development of long-range offensive capabilities and new ways of warfare, and even packages Japan’s rearmament as a growth driver. All these once again exposed the truth behind Japan’s claim of being a “peaceful nation”.

　　全面禁止核试验条约Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty

　　作为首批签署《全面禁止核试验条约》的国家之一，中国坚定支持条约宗旨和目标，支持条约早日生效，支持发展中国家能力建设，积极推进国内履约筹备工作，为维护条约普遍性、权威性做出重要贡献。

　　As one of the first signatories of the CTBT, China firmly supports the treaty’s objectives and purpose, its early entry into force, and capacity building in developing countries, and actively advances preparatory work for its implementation at home, making important contributions to upholding the treaty’s universality and authority.

　　以上就是新东方在线CATTI频道给大家整理的“2026年CATTI翻译热点词汇积累91”相关内容，希望对大家有所帮助，更多CATTI备考内容，欢迎随时关注新东方在线CATTI翻译热词频道。

本文关键字: CATTI翻译热词 CATTI翻译