2010秋季口译备考:听力速记词汇10

2010-09-03 00:00:00来源:网络

  凌凌教你学口语:每日一句系列
  备战口译:原创双语时事汇总
  2010秋季上海口译考试报名通知

  2010秋 中/高级口译 备考胜经(2) 听力之速记词汇篇

  上海新东方学校 口译研究中心 听力课题组 裴晓栋·Travis

  笔者根据历年中高级口译听译部分的实考题, 将词汇和话题总结成以下几个板块,再根据时下热点,补充了一些分类词汇。

  学友们可以对照模块复习,再考前再针对性的进行关键词汇的背诵,为考试再加加码。

  公司管理:

  State-owned enterprise 国有企业, public sector 公有经济

  Privately-owned enterprise 私企, private sector 私有经济

  Joint venture 合资公司,比如Shanghai Disney World 就是由Walt Disney和Shanghai Municipal government 共同出资建造的

  Joint stock 合股公司,来自《中口听力教程》

  Holding 控股

  Affiliated company 附属公司

  Associated company 合作公司

  Subsidiary 子公司,这个常考,高口比较多。需重点记忆。与subsidy “津贴”区分。

  Branch 子公司,分支

  Conglomerate 大型联合企业

  Multi-national corporation 跨国公司,也可简化为multi-national

  Cross-border corporation 跨国公司另一种说法

  企业的扩展:

  Expansion/expand v. 扩展

  Growth 成长

  扩展的方式:

  Buyout 收购

  Merger and acquisition 合并和收购

  关于业务:

  Operation 运营

  Business 业务

  Scope of business 经营范围

  本文选自新东方口译名师邱政政的blog,blog链接地址:http://blog.hjenglish.com/qiuzhengzheng

  相关链接:
  2010秋季口译备考胜经:口译笔记1
  2010秋季口译备考胜经:口译笔记2
  2010秋季口译备考胜经:口译笔记3
  名师:如何有效对付口译科技类阅读

本文关键字:

更多>>
更多课程>>
更多>>
更多课程>>
更多>>
更多内容

英语学习资料大礼包

加微信免费领取电子版资料

CATTI翻译特训营
更多>>
更多课程>>
更多>>
更多课程>>