我们描述某个地方特别安静的时候，通常会说“安静得连针掉到地上的声音都能听到”。英语中也用类似的表达。如果说某个地方，尤指办公室，特别安静，我们就可以说这地方有pin-drop syndrome(过度安静综合症)。
Pin-drop syndrome describes extreme quietness in an office, which leads to worker stress because the significance of even the smallest noises is magnified.
Pin-drop syndrome(字面意思为“掉针综合症”)描述的是办公室内极度安静的状况，在此状况下，员工感受到的压力可能会更大，因为任何微小的声音都有可能被放大。由此，pin-drop syndrome也可译为“过度安静综合症”。
According to the experts, too-quiet offices are a growing problem. Almost complete silence in office is unhealthily stressful. It may make workers feel lonely and, on the rare occasions when the silence was shattered by the telephone, all the workers would down pens to eavesdrop on the conversation.
专家表示，过度安静的办公室环境成为日渐突出的一个问题。完全安静的办公环境会产生过大压力，会让员工感觉孤单。以至于当这种安静被电话铃声打破之时，所有员工都会放下手中的工作偷听这通来电。
本文关键字: 综合症
免费试听
时长 : 5:22 主讲 : 金格妃
时长 : 27:51 主讲 : 金格妃
时长 : 17:20 主讲 : 郭宁
时长 : 3:54 主讲 : 金格妃
时长 : 26:58 主讲 : 乔迪
时长 : 26:58 主讲 : 乔迪
时长 : 26:58 主讲 : 乔迪
时长 : 3:54 主讲 : 金格妃
时长 : 1:46 主讲 : 金格妃
推荐阅读
省份地市考点号考点名称考点地址考生咨询邮箱考生咨询电话北京北京CN108北京外国语大学网络学院北京海淀区西三环北路19号北京外国语大学西
来源 : 新东方在线 2023-10-12 16:43:08 关键字 : BEC考试考点查询
经与考试主办方协商， 2023年下半年剑桥商务英语考试（BEC）报名工作相关安排如下：
来源 : 新东方在线 2023-10-12 16:38:31 关键字 :
根据新冠肺炎疫情防控形势及各考点所在高校的实际情况，经研究并商剑桥商务英语证书考试主办机构剑桥大学考评院相关部门，决定原定于20
根据新冠肺炎疫情防控形势及各考点所在高校的实际情况，经研究并商剑桥商务英语证书考试主办机构剑桥大学考评院相关部门，决定原定于20
根据新冠肺炎疫情防控形势及各考点所在高校的实际情况，经研究并商剑桥商务英语证书考试主办机构剑桥大学考评院相关部门，决定原定于20
2020年剑桥商务英语证书BEC分为三个级别：初级、中级、与高级，而每个级别都会有听、说、读、写四项技能的考试题型。小编为大家介绍BEC初级 中级 高级考试题型及考试范围。
来源 : 教育部考试中心 2020-07-21 12:48:44 关键字 : BEC考试题型
据中国教育考试网消息，2020年5月剑桥商务英语证书（BEC）考试时间有了新安排，与下半年11、12月的考试合并，具体时间为：初级11月28日、中级12月5日、高级11月21日。
来源 : 中国教育考试网 2020-07-17 15:13:38 关键字 : 商务英语证书考试时间,BEC考试时间
以下是新东方在线英语学习网给大家整理的2020年BEC剑桥商务英语考试报名方式及入口，希望对大家有所帮助，更多BEC剑桥商务英语证书备考
新东方在线英语频道整理了《关于2020年5月剑桥商务英语证书(BEC)考试延期举行的通知》，供同学们和家长参考。 关于2020年5月剑桥商
来源 : 网络 2020-06-05 15:29:02 关键字 : 2020年剑桥商务英语证书(BEC)考试延期
为了方便同学们的BEC商务英语学习，新东方在线BEC商务英语网为大家准备整理了BEC商务英语考试教材(指定教材+辅导教材)，供大家阅读参考
来源 : 网络 2020-06-05 15:25:56 关键字 : BEC商务英语考试教材
今日特价
精品课
本周最热
阅读排行榜
相关内容