双语：艾玛·沃特森打算重返校园

2012-10-29 00:00:00来源：可可英语

　　Emma Watson might be an internationally famous movie star, but she knows the value of higher education. That"s why the "Perks of Being a Wallflower" star has decided to return to Brown University to finish her undergraduate degree in 2013.
　　尽管她已经成为了世界闻名的超级明星，但艾玛·沃特森（Emma Watson）深知高等教育的价值。近日主演了《壁花少年》（Perks of Being a Wallflower）的沃特森即将于2013年重返布朗大学，完成本科学业。
　　The "Harry Potter" alum's rep tells Gossip Cop that Watson will re-enroll at the Ivy League school for the winter 2013 semester. The actress began her studies there in 2009 before leaving in 2011. She also spent a semester abroad at Oxford University in her home country of England (pictured above).
　　她的经纪人在采访中透露沃特森将于2013年冬季学期重返这所常春藤联盟名校。沃特森于2009年入学，2011年休学。她还曾在家乡英国的牛津大学求学一年。
　　Watson told Parade in 2010 that she does enjoy some anonymity in her college life. "My best friend at Brown has never seen a 'Harry Potter' movie or read the books," Watson said. "And one guy I dated didn't know anything about the films, much less that I was one of the stars, which I found hilarious."
　　2010年，沃特森在采访中表示很享受在大学校园里的低调生活。她说：“我在布朗大学最好的朋友从来没有看过《哈利波特》的书或电影。我曾经约会过的一个男生也对这些电影一无所知，更不知道我是个明星。我觉得这有趣极了。”

本文关键字: 布朗大学