英语辅导 免费学 商务职场 翻译考试 新概念

新东方在线 > ENGLISH > 英语学习 > 双语阅读 > 双语新闻 > 正文

双语：河南高速公路桥卡车爆炸桥梁倒塌多人丧生

2013-02-04 00:00:00来源：新东方网

　　At least 26 people have been killed and about 15 injured, when a truck carrying fireworks exploded in central China, causing a bridge to collapse.

　　中国中部一辆运载烟火爆竹的卡车发生爆炸，导致一座桥梁倒塌，至少26人死亡，大约15人受伤。

　　State media say the explosion took place Friday in the central province of Henan. They say the truck suddenly exploded as it was crossing an expressway bridge.

　　中国国家媒体报道说，星期五的这次爆炸发生在河南省。报道说，这辆卡车在通过一座高速公路桥时突然发生爆炸。

　　Reports say the explosion damaged an 80-meter-long section of the bridge, sending other vehicles plunging to the ground.

　　有关报道说，爆炸损坏了这座桥梁80米的桥段，导致其他车辆坠落。

本文关键字: 河南高速

更多>>
更多课程>>
更多>>
更多课程>>
更多>>
更多内容
零基础 口语课 CATTI 新概念 约咨询 测一测

英语学习资料大礼包

加微信免费领取电子版资料

生活口语流利说
更多>>
更多公开课>>
更多>>
更多课程>>
我要
反馈 返回
首页
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10