综合法：是指单用某种翻译技巧无法译出时，着眼篇章，以逻辑分析为基础，同时使用转换法、倒置法、增译法、省译法、拆句法等多种翻译技巧的方法。如：
How can the European Union contribute to the development of a European film and television program industry which is competitive in the world market, forward-looking and capable of radiating the influence of European culture and of creating jobs in Europe?
欧洲联盟应该怎样做才能对欧洲的电影电视工业有所贡献，使它在国际市场上具有竞争能力，使它有能力发挥欧洲文化的影响，并且能够在欧洲创造的就业机会呢?
本文选自新东方在线论坛
今日特价
课时 : 2 ￥19.9
课时 : 2 ￥19.9
课时 : 3 ￥1
课时 : 2 ￥9.9
课时 : 2 ￥9.9
课时 : 2 ￥19.9
课时 : 2 ￥19.9
课时 : 19 ￥49
课时 : 2 ￥29
课时 : 5 ￥89
课时 : 20 ￥89
课时 : 6 ￥79
免费试听
时长 : 17:20 主讲 : 郭宁
时长 : 17:20 主讲 : 郭宁
时长 : 26:58 主讲 : 乔迪
时长 : 3:54 主讲 : 金格妃
时长 : 41:28 主讲 : 李延隆
时长 : 36:53 主讲 : 李延隆
时长 : 17:47 主讲 : 魏大伟
时长 : 28:19 主讲 : 郎玉萍
时长 : 9:48 主讲 : 郭宁
推荐阅读
整理2015成人英语三级英汉互译辅导资料，请各位考生关注新东方在线成人英语考试频道，我们会第一时间发布考试信息和备考资料，祝考试顺！
来源 : 网络 2015-07-18 17:32:00 关键字 : 成人三级英语英汉译,成人三级英语考试
整理2015成人英语三级英汉互译辅导资料，请各位考生关注新东方在线成人英语考试频道，我们会第一时间发布考试信息和备考资料，祝考试顺！
来源 : 网络 2015-07-17 17:31:00 关键字 : 成人三级英语英汉译,成人三级英语考试
整理2015成人英语三级英汉互译辅导资料，请各位考生关注新东方在线成人英语考试频道，我们会第一时间发布考试信息和备考资料，祝考试顺！
来源 : 新东方在线 2015-07-17 17:30:00 关键字 : 成人三级英语英汉译,成人三级英语考试
整理2015成人英语三级英汉互译辅导资料，请各位考生关注新东方在线成人英语考试频道，我们会第一时间发布考试信息和备考资料，祝考试顺！
来源 : 网络 2015-07-16 17:30:00 关键字 : 成人三级英语英汉译,成人三级英语考试
整理2015成人英语三级英汉互译辅导资料，请各位考生关注新东方在线成人英语考试频道，我们会第一时间发布考试信息和备考资料，祝考试顺！
来源 : 网络 2015-07-16 17:29:00 关键字 : 成人三级英语英汉译,成人三级英语考试
整理2015成人英语三级英汉互译辅导资料，请各位考生关注新东方在线成人英语考试频道，我们会第一时间发布考试信息和备考资料，祝考试顺！
来源 : 网络 2015-07-15 17:27:53 关键字 : 成人三级英语英汉译,成人三级英语考试
整理2015成人英语三级英汉互译辅导资料，请各位考生关注新东方在线成人英语考试频道，我们会第一时间发布考试信息和备考资料，祝考试顺！
来源 : 网络 2015-07-15 17:27:40 关键字 : 成人三级英语英汉译,成人三级英语考试
整理成人英语三级英汉互译考试强化练习试题资料，请各位考生关注新东方在线成人英语考试频道，我们会第一时间发布考试信息和备考资料，祝考试顺
来源 : 网络 2015-06-27 19:26:00 关键字 : 成人三级英语英汉译,成人三级英语考试
整理成人英语三级英汉互译考试强化练习试题资料，请各位考生关注新东方在线成人英语考试频道，我们会第一时间发布考试信息和备考资料，祝考试顺
来源 : 网络 2015-06-27 19:25:00 关键字 : 成人三级英语英汉译,成人三级英语考试
整理成人英语三级英汉互译考试强化练习试题资料，请各位考生关注新东方在线成人英语考试频道，我们会第一时间发布考试信息和备考资料，祝考试顺
来源 : 网络 2015-06-27 19:24:00 关键字 : 成人三级英语英汉译,成人三级英语考试
精品课
本周最热
阅读排行榜
相关内容