英语辅导 免费学 商务职场 翻译考试 新概念

新东方在线 > ENGLISH > 英语学习 > 日常生活英语 > 正文

感恩节美食DIY：芝士蒜香面包(双语)

2015-11-11 15:30:15来源：网络

　　新东方在线英语学习网为你准备了感恩节美食DIY：芝士蒜香面包(双语)。温馨的感恩节就要到了，你也快来动手做一道美食与想要感恩的人一同分享吧~更多感恩节的相关资讯，尽在新东方英语学习网。

　　Ingredients

　　原料

　　2 garlic cloves

　　两瓣大蒜瓣

　　1/2 cup butter, softened

　　两杯黄油，融化

　　1/2 teaspoon granulated garlic

　　半茶匙大蒜碎末

　　1/4 teaspoon cayenne

　　四分之一茶匙辣椒粉

　　1 loaf French bread

　　一根法棍面包

　　1 cup freshly shredded sharp cheddar cheese

　　一杯刚切碎的车达芝士

　　1 cup freshly shredded jack cheese

　　一杯刚切碎的杰克芝士

　　1/2 cup freshly grated parmesan cheese

　　半杯刚磨碎的帕米森芝士

　　Preparation

　　制作步骤

　　1. Preheat broiler with 1 rack on the bottom of oven and 1 rack about 4 1/2 in. from heat.

　　首先，预热烤箱。烤箱的底部先放一个烤架;上面再放一个烤架，离烤箱顶部的加热丝4.5英寸。

　　2. In a food processor, whirl garlic cloves until finely chopped. Add butter, granulated garlic, and cayenne and whirl until smooth and well blended.

　　接下来是加工食材。大蒜瓣切碎，要切得很碎很碎，蒜泥状。将蒜泥加入黄油、辣椒粉，搅拌直到充分混合。

　　3. Halve bread lengthwise and evenly coat cut sides with garlic spread. Place bread, cut side up, on a baking pan and broil on bottom rack until butter is sizzling, about 2 minutes.

　　法棍面包纵向切开之后，将切面均匀涂上大蒜和黄油混合物。面包切面朝上放到烘盘里，将烘盘放到烤箱的架子(下面的那个)上，烘烤直至黄油发出嘶嘶声，大约两分钟。

　　4. In a medium bowl, toss together cheddar, jack, and parmesan cheeses.

　　在一个中等大的碗里把车达芝士、杰克芝士和帕米森芝士搅拌在一起。

　　5. Remove bread from oven and sprinkle evenly with cheese mixture. Return bread to top oven rack and broil until cheese has melted and is just beginning to turn golden, about 1 1/2 minutes. Transfer bread to a cutting board and cut into 1 1/2-in-wide slices.

　　将面包从烤箱内取出，均匀洒上芝士混合物。然后将面包放回到烤箱中，这次是放在上面的架子上，烘烤直至芝士融化并且开始变为金黄色，大约一分半钟。最后，取出面包放到案板上，切成每片半英寸宽的面包片。


本文关键字: 感恩节英语

更多>>
更多课程>>
更多>>
更多课程>>
更多>>
更多内容
零基础 口语课 CATTI 新概念 约咨询 测一测

英语学习资料大礼包

加微信免费领取电子版资料

生活口语流利说
更多>>
更多公开课>>
更多>>
更多课程>>
我要
反馈 返回
首页
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10