《政府工作报告》的翻译更易出现“中式英语”倾向。其原因有三：一是带有中国特色的新词语新提法难以从英文词典中找到现成的对应词；二是对忠实原文的要求更严，为了政治上保险容易套...

来源 : 中国英语学习网 07月17日 00:00 关键字 :

看到“egg him on”，您是不是很迷惑？给他鸡蛋？那是什么意思？事实上，这一短语和朝人身上扔鸡蛋根本不搭边儿。 Egg 在英文字典中被解释为：the hard-shelled spheroidal...

来源 : 中国英语学习网 07月17日 00:00 关键字 :

英语中高级口译考试一直是大家比较关注的一次考试，本文是中高级口译考试中最经典的十个句型，供大家参考。 1. leave sb the choice of …… or …… 要么…，要么...

来源 : 中国英语学习网 07月17日 00:00 关键字 :

1、The last chance The God decided to create “woman”,and he should take a rib from Adam. He gave Adam some sleeping-pills smilely,sa...

来源 : 中国英语学习网 07月17日 00:00 关键字 :

11年有英语相伴的日子，始终不变的是她带给我的乐趣。 参加中级口译培训，是个偶然的决定。初三毕业后，为了给即将到来的高中生活一份见面礼，我和几个同学相约一起来到新东方。...

来源 : 新东方 07月17日 00:00 关键字 :

一、考试时间： （一） 2008年9月13日（星期六） 上午：英语高级笔试、日语中级笔试；下午：英语中级笔试 （二） 2008年10月4日（星期六） 英语基础能力笔...

来源 : 上海市外语口译证书考试网 07月10日 00:00 关键字 :

高级口译真题、答案、解析汇总 1）新东方全国首发2008春高口听力原文完整版 2）新东方首发高口SD精准版听力原文+点评 3）新东方首发3.16高口LC试题评析 4）新东方首...

来源 : 暂无来源 07月10日 00:00 关键字 :

具有大学英语四级和同等英语能力水平的考生可以报考。凡获得“上海市英语中级口译岗位资格证书”者均具有良好的口语水平和基本口译技能，可从事一般的生活翻译、陪同翻译、涉外导游以...

来源 : 暂无来源 06月25日 00:00 关键字 :

本项目是英语口译岗位资格证书考试项目中的高层次项目，具有大学英语六级和同等英语能力水平的考生可以报考。通过该项目的培训和考试，为国家机关、企事业、公司和涉外单位造就一批能...

来源 : 暂无来源 06月25日 00:00 关键字 :

口译就其工作方式而言一般可分为即席翻译（consecutive interpretation）和同声传译（simultaneous interpretation）两大类。讲话人说完一句话、一段话甚至一整篇后，由译员在现场立...

来源 : 暂无来源 06月25日 00:00 关键字 :

考生报名后，口译办根据考生人数妥善安排考场，考生根据准考证上安排的考试时间、地点和注意事项参加考试。 考生参加笔试须知： ①考生参加考试必须带好两证：准考证、身份证...

来源 : 暂无来源 06月25日 00:00 关键字 :

考生参加笔试后，无论成绩合格与否，均会收到通知。凡成绩合格者可参加口试。根据通知上规定和自愿原则报考口试并缴费，现行价：英高210元，英中180元，日语200元。根据安排参加口试。...

来源 : 暂无来源 06月25日 00:00 关键字 :

《英语口译基础能力证书》考试： 为提高考生英语口译能力而开发的配套新项目，也是为达到英语中高级口译岗位资格证书考试的要求增加一个台阶。 该项目的主要对象是具有高中英...

来源 : 暂无来源 06月25日 00:00 关键字 :

口译与笔译是两种既有密切联系又有很大差别的工作。由于两者各有自己的特点和要求，因此，标准不尽相同。笔译通过“读”理解原文，获取信息。笔译人员可以有充分的时间进行斟酌，可以...

来源 : 暂无来源 06月25日 00:00 关键字 :

具有大学英语四级和同等英语能力水平的考生可以报考。凡获得“上海市英语中级口译岗位资格证书”者均具有良好的口语水平和基本口译技能，可从事一般的生活翻译、陪同翻译、涉外导游以...

来源 : 暂无来源 06月25日 00:00 关键字 :