翻译擂台:电话上的"井号键"用英语怎么表达

2013-11-13 12:45:13来源：可可英语

　　今天和小编来一同学习翻译擂台:电话上的"井号键"用英语怎么表达.希望对大家有帮助。

　　大家知道各种符号在英语中是怎么说的吗?比如：

　　逗号：coma;句号：period;星号：asterisk;斜杠：slash

　　除却这些，还有一个我们经常用到，但却不一定都了解英语名称的符号：请输入您的密码，按井号键确认——这个“井号”，#，英文名是什么呢?

　　没错，井号的英文名称是啥呢?我们都知道“井”的英文是well，那么“井号”跟well有关嘛?明显不是哦。因为#长得像中文的“井”字，所以被我们成为井号，在英语中自然会不一样啦。#这个符号的英文名称是numbersign，因为经常用来表示序数。美式英语里也称之为pound sign，但在英式英语里pound sign的说法是专指英镑"pound"符号“￡”。

　　怎么样，很简单好记吧?其实，在英国和澳大利亚，还会将称为hash，或者hash key、hash mark。

　　每天挤45分钟攻克上海口译吧，其实学习一门语言并不是难事，关键在于持之以恒。

　　不论是报考上海基础口译还是上海中高级口译的同学们，平时的积累是通过考试的一种方法。所以平时要多阅读一些和口译有关的内容以及背景知识，同时也欢迎同学们关注新东方在线论坛口译频道。

本文关键字: 口译双语