英语辅导 免费学 商务职场 翻译考试 新概念

新东方在线 > ENGLISH > 英语学习 > 英文歌曲 > 正文

外国人过年都听什么英文歌？

2021-07-13 17:12:45来源：网络

　　公历一月一日已经过去了，想必小伙伴们都过的不错吧!新年这几天你们是怎么过的?

　　要么在家陪父母过节，全家人一起上阵做出香喷喷，热腾腾的饭菜，共享阖家盛宴;要么和自己的BF/GF约着出去玩耍，尽情撒狗粮;当然，单身贵族们也不甘于吃狗粮，自然要约上一群朋友，吃火锅，去K歌……

　　说到这个，东方君就想到一个问题：在国外，大街小巷都在放什么新年歌曲呢?今天我就来给大家分享几首非常经典的新年英文歌，大家一起来听听看吧!

　　Cheer the Year

　　欢庆新年

　　Cheer, Cheer, cheer the year,

　　A new one's just begun.

　　Celebrate with all your friends,

　　Let's go have some fun!

　　Clap, clap, clap your hands,

　　A brand new year is here.

　　Learning, laughing, singing, clapping,

　　Through another year.

　　欢庆，欢庆，欢庆新年，

　　新的一年刚刚开始。

　　与你的朋友共同庆祝，

　　让我们寻找欢乐!

　　拍手，拍手，拍拍你的手，

　　新的一年在此刻到来。

　　我们学习，我们大笑，我们唱歌，我们跳舞，欢度新年。

　　别看这首歌短小，其中有很多知识点值得我们学习呢。

　　首先是one 这个单词，它在这里指代year, “A new one’s just begun”就是说 “A new year just begun”，这种情况其实很常见。当某类事物第二次出现时，我们就可以用one 来代替了。I lost my pen yesterday. And Today I bought a new one. 这样写是不是就高大上了许多。

　　除此以外，大家观察倒数第二行的几个ing结尾的动词，有没有发现什么不一样的地方?如果你足够细心，你会发现，只有clap词末是双写了p，那是为什么呢?通常来讲，以重读闭音节结尾，末尾只有一个辅音字母的动词，要双写词末辅音字母，再加-ing。或者以-al,-er,-ill结尾的及物动词，即使重音不在最后一个音节上，也要双写，再加-ing。

　　Happy New Year

　　欢庆新年

　　Happy new year,

　　Happy new year,

　　Happy new year to you all.

　　We are singing,

　　We are dancing.

　　Happy new year to you all.

　　Happy new year,

　　Happy new year,

　　Happy new year to you all.

　　We are sing,

　　We are dancing.

　　Happy new year to you all.

　　Happy new year,

　　Happy new year,

　　Happy new year to you all.

　　We are sing,

　　We are dancing,Happy new year to you all.

　　这首歌没有难词，简单易唱，是国外小朋友联系发音培养语感的儿歌。而且这首歌中的/æ/，/r/等发音困难的音标层出不穷，适合孩子们练习音标。

　　据科学调查，在唱歌中学习音标是一种很有效的学习方法，一些母语非英语的歌手通过唱英文歌曲的方法，他们的英文说的相当流利，并且发音标准。宝妈们不妨在平时找些简单易懂的英文儿歌让孩子们多多练习，会收到意想不到的效果呦!

　　Happy New Year

　　新年快乐

　　最后给大家推荐的一首新年祝歌，是瑞典国宝级乐队ABBA于1980年创作的一首歌曲，迄今为止已有大约40年的历史了。

　　这首贺岁歌曲的特别之处在于，歌中并未描述奢华的大餐，热闹的聚会，而是把着重点放在杯盘狼藉后的场面，营造出一种荒凉之感，就如同旧的一年的尾端。歌中对未来然而此曲又并非完全充满颓丧之感，而是对新的一年充满了希望和信念，传达出新的希冀与梦想。过去的已经过去了，我们可以在新的一年里拥有崭新的理想。

　　No more champagne

　　香槟饮尽

　　And the fireworks are through

　　烟花散落

　　Here we are, me and you

　　我和你在这里

　　Feeling lost and feeling blue

　　失落并忧伤着

　　It's the end of the party

　　这是派对的尾声

　　And the morning seems so grey

　　清晨如此灰暗

　　So unlike yesterday

　　昨日已不再

　　Now's the time for us to say...

　　现在我们该说

　　Happy new year

　　新年快乐

　　Happy new year

　　新年快乐

　　May we all have a vision now and then

　　愿我们

　　Of a world where every neighbour is a friend

　　时时拥有邻居如友的世界

　　Happy new year

　　新年快乐

　　Happy new year

　　新年快乐

　　May we all have our hopes, our will to try

　　愿我们都有可以去为之努力的希望和心愿

　　If we don't we might as well lay down and die

　　如果没有的话我们宁愿躺在地上等死

　　You and I

　　你和我

　　Sometimes I see

　　有时我看到

　　How the brave new world arrives

　　这勇敢的新世界是如何到来的

　　And I see how it thrives

　　我看到它如何在

　　In the ashes of our lives

　　我们生命的灰烬下繁华起来


本文关键字: 英文歌曲

更多>>
更多课程>>
更多>>
更多课程>>
更多>>
更多内容
零基础 口语课 CATTI 新概念 约咨询 测一测

英语学习资料大礼包

加微信免费领取电子版资料

生活口语流利说
更多>>
更多公开课>>
更多>>
更多课程>>
我要
反馈 返回
首页
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10