英语辅导 免费学 商务职场 翻译考试 新概念

新东方在线 > ENGLISH > 英语学习 > 英语语法 > 形容词用法 > 正文

英语形容词用法：ill与sick的用法辨析

2023-10-13 18:16:06来源：新东方在线

ill与sick的用法辨析

区别一：两者都可表示“有病的”：作定语时通常用 sick；作表语时可用 ill(英) 或 sick (美)。如：

a sick man 病人

be ill [sick] 生病

注：在英国英语中，用作表语的 sick 可用来表示“呕吐的”或“恶心的”。如：

She feels sick in buses. 她在公共汽车上觉得想呕。

The long train ride made me sick. 长时间搭乘火车使我想吐。

因此若没有上下文, I was sick yesterday. 这类句子可能有歧义(可能表示“我昨天病了”或“我昨天想吐”)。

区别二：ill 表示“有病的”时，一般不用作定语，但当它表示“坏的(=bad)”“有害的(= harmful)”等义时，却只能作定语，不能作表语。如：

ill news 坏消息

ill luck 运气不好

ill health 身体不好

区别三：sick 表示“有病的”，可用作表语或定语，但若表示“厌烦的”，则只用作表语，其后通常接介词 of。如：

I’m sick of [= tired of] waiting around like this. 我厌烦像这样在一旁等着。

Get out! I’m sick of the sight of you. 滚出去，我一见到你就讨厌。

区别四：表示“病人”，通常用 the sick (相当于名词 ，具有复数意义)，而不用 the ill。如：

They have come to see the sick. 他们已来看望过病人。

The sick were allowed to pass free. 病人可以免费通过。

区别五：在下列短语中，两者一般不宜换用：

sick pay 病假津贴

sick leave 病假

speak ill of 说某人的坏话

think ill of 认为……不好

听乔迪老师的课程，掌握五大基础句型

　　学习英语形容词的经验可以概括为以下几点：

　　1. 阅读：一种有效的学习形容词的方法是通过阅读。阅读书籍、杂志、新闻和网站可以在语境中看到形容词的使用，从而理解它们的含义和用法。

　　2. 制作卡片：将英语单词和对应的意思写在卡片上，可以帮助记忆。每次拿出一张卡片，看看能否记住这个词的意思和如何使用。

　　3. 练习写作：尝试用新学的形容词写一段文章或故事。这不仅可以巩固记忆，还可以帮助理解如何在实际语境中使用这些词。

　　4. 口头练习：尝试在日常对话中使用新学的形容词。例如，描述天气、食物、人物或事件。

　　5. 学习同义词和反义词：了解一个词的同义词和反义词，可以增加单词量，提高语言表达的丰富性。

　　6. 灵活使用：形容词可以用来描述名词，也可以用来修饰动词。了解形容词的不同用法，可以使语言更精确、生动。

　　7. 常用短语：有些形容词经常和特定的名词搭配使用，形成常用短语。学习这些短语，可以提高英语听说读写的流畅性。

　　8. 使用词典：无论是纸质词典还是电子词典，都是学习英语形容词的好帮手。遇到不认识的词，随时查阅，了解其意思、发音和用法。

　　9. 持续学习：掌握任何一种语言都需要时间和耐心。每天都学习一些新的形容词，逐渐积累词汇量。

　　10. 积极参加语言交流：进行英语交流时会暴露出自己词汇量的不足，这时就需要积极应对，通过查找资料或询问他人，补充自己的词汇量。


本文关键字: ill与sick的用法辨析

更多>>
更多课程>>
更多>>
更多课程>>
更多>>
更多内容
零基础 口语课 CATTI 新概念 约咨询 测一测

英语学习资料大礼包

加微信免费领取电子版资料

生活口语流利说
更多>>
更多公开课>>
更多>>
更多课程>>
我要
反馈 返回
首页
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10