CATTI翻译考试笔译必备热词unit15：外贸金融第18天

2023-11-02 08:50:00来源：网络

　　CATTI考试作为重要的翻译考试，也是比较有社会价值的英语能力证书。对于大家参加CATTI考试的同学，小编了解到大家在实际的备考中会注重积累常见的翻译话题。为了让大家能够更全面的准备CATTI考试，新东方在线小编为大家整理了“CATTI翻译考试笔译必备热词unit15：外贸金融第18天”，让我们一起来学习备考吧!

　　1 中国政府愿意在平等互利、相互开放、长期合作、共同发展的基础上，进一步加强同各国的经济合作和贸易交流。

　　The Chinese government stands ready to further strengthen economic cooperation and trade ties with other nations on the basis of equality, mutual benefit, mutual opening up, long-term cooperation and common development.

　　2 许多大公司都专门设有售后服务中心，接受维修业务和处理客户投诉，目的在于与国际接轨。

　　Many large companies have geared themselves to the international practice by establishing after-sale service centers to accept repairs and deal with customers' complaints.

　　3 要推进利率市场化。

　　We should deregulate interest rates to leave them to market forces.

　　4 主权债务危机短期内难以缓解。

　　It will be hard to ease the sovereign debt crisis any time soon.

　　5 现在国际金融危机的阴影还未消散，各国需要继续同舟共济、共克时艰。

　　Now that the shadow of the international financial crisis is still there, countries must continue to work in unison in this time of difficulties.

　　以上就是新东方在线CATTI频道给大家整理的“CATTI翻译考试笔译必备热词unit15：外贸金融第18天”相关内容，希望对大家有所帮助，更多CATTI备考内容，欢迎随时关注新东方在线CATTI翻译热词频道。

本文关键字: CATTI翻译热词 CATTI翻译