CATTI翻译考试必备重点词汇积累9

2024-01-03 08:39:00来源：网络

　　CATTI考试作为重要的翻译考试，也是比较有社会价值的英语能力证书。对于大家参加CATTI考试的同学，小编了解到大家在实际的备考中会注重积累常见的翻译话题。为了让大家能够更全面的准备CATTI考试，新东方在线小编为大家整理了“CATTI翻译考试必备重点词汇积累9”，让我们一起来学习备考吧!

　　《联合国海洋法公约》

　　the United Nations

　　Convention on the

　　Law of the Sea

　　根据《联合国海洋法公约》等相关国际法，深入参与联合国框架下的多边渔业治理和区域渔业管理，积极行使开发利用公海渔业资源的权利，全面履行相关资源养护和管理义务。

　　Conforming to the United Nations Convention on the Law of the Sea and other applicable international laws, it is deeply involved in multilateral fisheries governance and regional fisheries management under the framework of the United Nations (UN). It actively exercises the right to utilize high seas fisheries resources, and it fulfills to the letter the relevant obligations concerning resource conservation and management.

　　未成年人网络保护条例

　　regulations to protect

　　minors in cyberspace

　　《未成年人网络保护条例》(以下简称《条例》)将于2024年1月1日起施行。《条例》旨在营造有利于未成年人身心健康的网络环境，保障未成年人合法权益，为未成年人网络保护提供有力的法治保障。

　　A set of regulations to protect minors in cyberspace will come into effect on Jan. 1, 2024. The regulations aim to create a healthy online environment for minors in the country, protect their legitimate rights and interests, and provide legal support in this regard.

　　以上就是新东方在线CATTI频道给大家整理的“CATTI翻译考试必备重点词汇积累9”相关内容，希望对大家有所帮助，更多CATTI备考内容，欢迎随时关注新东方在线CATTI翻译热词频道。

本文关键字: CATTI翻译热词 CATTI翻译