CATTI翻译考试必备重点词汇积累48

2024-01-25 07:19:00来源：网络

　　CATTI考试作为重要的翻译考试，也是比较有社会价值的英语能力证书。对于大家参加CATTI考试的同学，小编了解到大家在实际的备考中会注重积累常见的翻译话题。为了让大家能够更全面的准备CATTI考试，新东方在线小编为大家整理了“CATTI翻译考试必备重点词汇积累48”，让我们一起来学习备考吧!

　　协商一致

　　consensus building

　　东亚峰会成员都是《东南亚友好合作条约》签署方，坚持以东盟为中心、协商一致、不干涉内政等原则是我们的共同承诺，也是经过数十年实践检验的宝贵经验。

　　All EAS members are signatories to the Treaty of Amity and Cooperation in Southeast Asia (TAC). We have all committed to upholding the principles of ASEAN centrality, consensus building and non-interference in internal affairs. These principles are also our valuable experience, tried and tested over the past decades.

　　直接当事国

　　countries directly concerned

　　《南海各方行为宣言》签署20多年来，中国和东盟国家全面有效落实，坚持由直接当事国通过协商谈判和平解决争议，保持自我克制，深化海上务实合作，维护了南海局势的总体稳定。

　　Since signing the Declaration on the Conduct of Parties in the South China Sea (DOC) more than 20 years ago, China and ASEAN countries have been fully and effectively implementing the DOC, addressing disputes peacefully through consultation and negotiation by countries directly concerned, exercising self-restraint, and deepening practical maritime cooperation. We have maintained general stability in the South China Sea.

　　以上就是新东方在线CATTI频道给大家整理的“CATTI翻译考试必备重点词汇积累48”相关内容，希望对大家有所帮助，更多CATTI备考内容，欢迎随时关注新东方在线CATTI翻译热词频道。

本文关键字: CATTI翻译热词 CATTI翻译