英语辅导 免费学 商务职场 翻译考试 新概念

新东方在线 > ENGLISH > 英语学习 > 英语口语 > 正文

英语口语：破防了英语怎么说？

2024-04-24 07:46:00来源：网络

　　英语口语也是一项提升自己的必备技能，提高口语的流利度，可以便利我们的生活，提升在职场中的竞争力等等。所以对于大家来说，这部分也是大家需要长期积累的内容。今天新东方在线小编为大家整理了“英语口语：破防了英语怎么说?”，希望可以帮助大家更好的来提高英语口语水平。

　　“破防了”英语怎么说?

　　经常刷视频或是看网页，都会遇到“破防了”这三个字。

　　其实“破防了”本为游戏术语，意为使用特殊物理伤害突破了防御。

　　但是在互联网语境中，“破防了”一词有了更丰富的含义，常用于表示心理防线被突破后，产生不可抑制的震动。

　　在“破防了”表达的情绪中，既有年轻人对个人情绪的表达，也有对社会事件的共鸣。无论是追剧时被台词戳中泪点，还是被奥运赛场上拼搏的运动健儿所激励，都可以发上一条“破防了”的弹幕来表达共鸣。

　　那么，问题来了，“破防了”用英语怎么说呢?根据不同的语境，我们可以这样说

　　I was moved to tears.

　　move (one) to tears

　　在某人身上引起强烈或压倒性的情绪反应，甚至哭了出来。

　　All that he had done moved me to tears.

　　他所做的一切把我感动的流下了眼泪

　　I'm overwhelmed([?vwelmd] ).

　　overwhelm可以表达“defeat completely/ gain complete control over(击溃、征服)”之意，形容词overwhelmed可以表示被压倒的，被淹没的。

　　Every guest is overwhelmed by our hospitality.

　　每位客人都被我们热情好客所深深打动。

　　It hit me.

　　hit指的是瞬间被一件事情一句话击中了内心，情不自禁地表现出了自己的情感，比如在伤心难过的时候，好朋友突然过来抱抱你说“有我在”，这时就会情不自禁地落泪，也就是瞬间破防了。

　　His encouragement hit me, which made me moved.

　　他的鼓舞击中了我的心，让我十分感动。

　　以上就是为大家整理的“英语口语：破防了英语怎么说?”相关内容，更多英语口语精彩内容，请关注本频道的持续更新!


本文关键字: 英语口语

更多>>
更多课程>>
更多>>
更多课程>>
更多>>
更多内容
零基础 口语课 CATTI 新概念 约咨询 测一测

英语学习资料大礼包

加微信免费领取电子版资料

生活口语流利说
更多>>
更多公开课>>
更多>>
更多课程>>
我要
反馈 返回
首页
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10