英语辅导 免费学 商务职场 翻译考试 新概念

新东方在线 > ENGLISH > 英语学习 > 双语阅读 > 双语新闻 > 正文

双语新闻：一件生活中的小事,却令人感动

2024-10-14 17:55:00来源：网络

　　在英语学习过程中，通过双语新闻，大家可以多关注最新的新闻时事，让大家更全面的提升英语水平，同时也可以解决大家在英语学习过程中的无聊问题，让大家学习更有兴趣。下面小编为大家整理了“双语新闻：一件生活中的小事,却令人感动”，让我们一起来看看吧!

　　My husband coaches an all star cheer team.

　　我的丈夫在一支全明星啦啦队里担当教练。

　　Today I found out that one of the girls hasn’t been to practice or competitions because her father was arrested

　　今天，我得知队里的一个女孩近日都没有参加训练和比赛，因为她的父亲被逮捕了，

　　and her fees weren’t getting paid.

　　所以她支付不起参加活动所需的费用

　　I offered to help the girl out while talking with the gym owner.

　　我与体育馆的馆长交谈时才得知此事，我提出愿意帮助这个女孩支付一部分费用，

　　Another parent over heard the conversation and paid the rest of the girl's fees for the season,

　　另一个孩子的母亲无意间听到了我们的对话，称她愿意支付这个女孩整个赛季所需的其余费用

　　including travel fees!

　　包括差旅费!

　　My faith in humanity is officially restored!!!!

　　这一刻我对人性的本质又恢复了信心!

　　Literally in tears because of this!

　　这件事真让我热泪盈眶!

　　以上就是为大家整理的“双语新闻：一件生活中的小事,却令人感动”，希望大家能够更好的利用双语新闻，全面的提升自己的英语水平。

本文关键字: 双语新闻

更多>>
更多课程>>
更多>>
更多课程>>
更多>>
更多内容
零基础 口语课 CATTI 新概念 约咨询 测一测

英语学习资料大礼包

加微信免费领取电子版资料

生活口语流利说
更多>>
更多公开课>>
更多>>
更多课程>>
我要
反馈 返回
首页
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10