CATTI（China Accreditation Test for Translators and Interpreters）即中国翻译专业资格（水平）考试，有三个级别：CATTI三级、CATTI二级和CATTI一级。其中，CATTI三级相当于翻译员水平，CATTI二级相当于译审水平，CATTI一级则相当于高级译审水平。
CATTI三级笔译证书有什么用处？
CATTI三级笔译证书是由中国外文局主管的中国翻译专业资格（水平）考试中心颁发的专业翻译资格证书。它在中国被广泛认可，并具有以下用处：
专业认证：CATTI三级笔译证书是对持证人具备一定专业翻译能力的认证，对于从事翻译工作的人来说，是一个重要的职业资格证明。
提升就业竞争力：对于求职者来说，拥有CATTI三级笔译证书可以在求职过程中增加竞争力，许多企事业单位在招聘翻译人员时，会把CATTI证书作为一个重要的参考标准。
提升职业发展空间：对于已经在翻译行业工作的人来说，拥有CATTI三级笔译证书可以提升职业发展空间，有助于职位晋升和薪酬提高。
进一步深造：对于想要进一步深造的人来说，CATTI三级笔译证书也是一些高等教育机构录取研究生或博士生的参考条件之一。
国际认可：在一些国际组织和外国企业中也得到了一定的认可，可以为持证人提供更多的国际工作和合作机会。
CATTI三级笔译相当于什么水平？
具体来说，CATTI三级笔译的水平要求考生能够准确、流畅地翻译一般性的口头和书面材料，包括新闻报道、一般性的科技、文化、商务等领域的文章。
在实际工作中，例如公司内部的文件翻译、新闻稿件的翻译等。但对于一些专业性较强或难度较高的翻译任务，例如法律文件、专业技术论文等，可能需要更高级别的翻译资格。
另外，CATTI三级笔译的水平也是许多高校翻译专业或相关专业研究生的录取标准之一。
CATTI三级笔译考试难不难？
CATTI三级笔译考试主要测试考生的英语阅读理解能力和中英文互译能力，包括词汇、语法、句型结构、篇章结构等方面的知识，以及对一般性科技、文化、商务等领域的基本了解。
对于英语基础扎实、有一定翻译经验的考生来说，CATTI三级笔译考试的难度可能并不大。但对于英语基础较弱、缺乏翻译实践经验的考生来说，可能会觉得比较困难。
总的来说，想要通过CATTI三级笔译考试，需要系统地学习和掌握翻译理论和技巧，同时也需要大量的实践训练和词汇积累。如果能够做到这些，就有很大的可能性通过考试。
邵阳CATTI三级笔译培训课程怎样？
新东方是中国知名的教育培训机构，其培训课程通常会有专业的教师授课，课程内容也会根据考试大纲进行设计。
新东方的CATTI三级笔译培训课程通常会包括翻译理论知识的讲解、翻译技巧的训练，以及大量的模拟题和真题的练习。这些都有助于考生提高翻译能力，提升考试成绩。
如果你对新东方的CATTI三级笔译培训课程感兴趣，建议你可以先了解一下课程的详细信息，或者参加试听课程，以便做出更好的选择。
邵阳CATTI三级笔译免费课程哪里领？
邵阳CATTI三级笔译的老师介绍
邵阳CATTI三级笔译培训课程
![](https://file.koolearn.com/16901726650147.jpg "\")
课程名称：CATTI三级笔译全程班
课程名称：CATTI三级笔译直通车
邵阳CATTI三级笔译培训班优势
本文关键字: 邵阳CATTI三级笔译培训
免费试听
时长 : 21:15 主讲 : 徐宸
时长 : 18:37 主讲 : 孔令金
时长 : 29:45 主讲 : 乔迪
时长 : 29:45 主讲 : 乔迪
时长 : 44:09 主讲 : 徐宸
时长 : 29:45 主讲 : 乔迪
时长 : 18:37 主讲 : 孔令金
时长 : 18:37 主讲 : 孔令金
时长 : 18:37 主讲 : 孔令金
推荐阅读
2024年CATTI口译考试时间为10月26日，笔译时间为10月27日，全国各省预计在8月底、9月初开始组织考试报名，时间略有不同，请关注官方公
来源 : 新东方在线 2024-08-26 18:08:17 关键字 : CATTI报名时间,CATTI考试
2024年下半年国际通用翻译能力等级考试（CATTI国际版）报名通知 各考点、考生： 根据有关国家劳动人事部门和教育部门需求，2024
来源 : 新东方在线 2024-08-23 19:08:56 关键字 :
各考点、考生： 根据2024年上半年CATTI国际版（中俄）考试计划，现就报名有关情况通知如下： 一、考试组织 中国外文局 二
来源 : 新东方在线 2024-02-27 17:00:38 关键字 : CATTI中俄报名
各考点、考生： 根据2024年上半年CATTI国际版（中韩）考试计划，现就报名有关情况通知如下： 一、考试组织 中国外文局 二
来源 : 新东方在线 2024-02-27 16:57:56 关键字 : CATTI中韩报名
各考点、考生： 根据2024年上半年CATTI国际版（中日）考试计划，现就报名有关情况通知如下： 一、考试组织 中国外文局、全国
来源 : 网络 2024-02-27 16:55:22 关键字 :
各考点、考生： 根据2024年上半年CATTI国际版（中英）考试计划，现就报名有关情况通知如下： 一、考试组织 中国外文局 二
来源 : 新东方在线 2024-02-27 16:51:15 关键字 : CATTI中英报名
根据CATTI国际版考试工作计划，现将2024年上半年考试报名通知如下：
来源 : 新东方在线 2024-02-27 16:49:26 关键字 : CATTI报名
根据《人力资源社会保障部办公厅关于2024年度专业技术人员职业资格考试工作计划及有关事项的通知》（人社厅发〔2024〕1号），2024年翻译资格考试将在10月26日-27日进行。境外考区具体时间安排如下：
来源 : 新东方在线 2024-02-27 16:43:30 关键字 : 翻译资格考试
根据人力资源和社会保障部消息，2024年CATTI一二三级考试时间为10月26、27日。考试语种为：英、法、日、俄、德、西、阿、葡、朝 韩语
来源 : 新东方在线 2024-02-27 14:37:23 关键字 : CATTI考试时间,CATTI考试科目
关于举办2024年第三届CATTI杯翻译大赛的通知 根据《关于举办CATTI杯翻译大赛的通知》（详见附件1）和2024年CATTI杯赛事工作计划，20
来源 : 网络 2024-02-27 14:07:59 关键字 :
今日特价
精品课
本周最热
阅读排行榜
相关内容