CATTI翻译热点词汇积累78

2025-05-19 08:04:00来源：网络

　　CATTI考试作为重要的翻译考试，也是比较有社会价值的英语能力证书。对于大家参加CATTI考试的同学，小编了解到大家在实际的备考中会注重积累常见的翻译话题。为了让大家能够更全面的准备CATTI考试，新东方在线小编为大家整理了“CATTI翻译热点词汇积累78”，让我们一起来学习备考吧!

　　以“大团结”破击“小圈子”

　　break down small circles with greater solidarity

　　促进国际合作是联合国宪章重要宗旨，也是完善全球治理的必由之路。我们要秉持共商共建共享原则，以协作取代对抗，以共赢防止多输，以“大团结”破击“小圈子”，不能坐视多边机构因会员国无法合作而失能失效。

　　Promoting international cooperation is an important purpose of the U.N. Charter, and a sure path toward improving global governance. Countries should commit to the principle of extensive consultation and joint contribution for shared benefit, replace confrontation with coordination, prevent lose-lose through win-win cooperation, and break down small circles with greater solidarity. Members cannot just sit by and watch multilateral institutions become dysfunctional and ineffective due to their own failure to cooperate.

　　以上就是新东方在线CATTI频道给大家整理的“CATTI翻译热点词汇积累78”相关内容，希望对大家有所帮助，更多CATTI备考内容，欢迎随时关注新东方在线CATTI翻译热词频道。

本文关键字: CATTI翻译热词 CATTI翻译