CATTI翻译热点词汇积累19

2025-04-08 08:02:00来源：网络

　　CATTI考试作为重要的翻译考试，也是比较有社会价值的英语能力证书。对于大家参加CATTI考试的同学，小编了解到大家在实际的备考中会注重积累常见的翻译话题。为了让大家能够更全面的准备CATTI考试，新东方在线小编为大家整理了“CATTI翻译热点词汇积累19”，让我们一起来学习备考吧!

　　全球最自由经济体

　　the world’s freest economy

　　2024年，在中央政府大力支持下，香港特区政府担当作为、务实进取，集中精力拼经济、谋发展，加强对外交流合作，不断巩固香港稳定发展的良好态势。香港获评全球最自由经济体，国际金融中心排名升至全球第三，资产管理规模超过4万亿美元。

　　In the year of 2024, with the support of the central government, the HKSAR government forged ahead with a keen sense of responsibility and a pragmatic attitude, stayed focused on economic development, strengthened exchanges and cooperation with the outside world, and continued to consolidate the sound momentum of stability and development. Hong Kong was ranked as the world’s freest economy and rose to the third place globally in Global Financial Centres Index, and the total assets under management in Hong Kong topped US$4 trillion.

　　以上就是新东方在线CATTI频道给大家整理的“CATTI翻译热点词汇积累19”相关内容，希望对大家有所帮助，更多CATTI备考内容，欢迎随时关注新东方在线CATTI翻译热词频道。

本文关键字: CATTI翻译热词 CATTI翻译