CATTI翻译备考重点词汇35

2025-11-18 08:35:00来源：网络

　　CATTI考试作为重要的翻译考试，也是比较有社会价值的英语能力证书。对于大家参加CATTI考试的同学，小编了解到大家在实际的备考中会注重积累常见的翻译话题。为了让大家能够更全面的准备CATTI考试，新东方在线小编为大家整理了“CATTI翻译备考重点词汇35”，让我们一起来学习备考吧!

　　国家自主贡献目标

　　Nationally Determined?Contributions?(NDCs)

　　习近平主席在联合国气候变化峰会发表视频致辞，呼吁各方坚定信心、担当尽责、深化合作，并郑重宣布中国新一轮国家自主贡献一揽子目标，体现了中国对多边主义的坚守，对联合国的支持。这是中国首次提出绝对量减排目标，并且覆盖全经济范围、包括所有温室气体。President Xi Jinping delivered video remarks at the United Nations Climate Summit. He called on all parties to firm up confidence, live up to responsibilities, and deepen cooperation, and announced China’s new NDCs, which shows China’s commitment to multilateralism and support to the UN. This is the first time that China put forward an absolute emissions reduction target, which covers economy-wide emissions from all greenhouse gases.

　　以上就是新东方在线CATTI频道给大家整理的“CATTI翻译备考重点词汇35”相关内容，希望对大家有所帮助，更多CATTI备考内容，欢迎随时关注新东方在线CATTI翻译热词频道。

本文关键字: CATTI翻译热词 CATTI翻译