英语口语之中式英语:鸡毛蒜皮的小事

2026-09-10 08:18:00来源:网络

  英语口语也是一项提升自己的必备技能,提高口语的流利度,可以便利我们的生活,提升在职场中的竞争力等等。所以对于大家来说,这部分也是大家需要长期积累的内容。今天新东方在线小编为大家整理了“英语口语之中式英语:鸡毛蒜皮的小事”,希望可以帮助大家更好的来提高英语口语水平。

  

  15 她老是为一些鸡毛蒜皮的小事烦心。

  [误] She is always worrying over chicken feather and garlic skin.

  [正] She is always worrying over nickel and dime.

  注中文里拿细碎小物作比,英文中则用零钱碎钞为喻,两种文化,表达自然不同了。

  以上就是为大家整理的“英语口语之中式英语:鸡毛蒜皮的小事”相关内容,更多英语口语精彩内容,请关注本频道的持续更新!

本文关键字: 英语口语

更多>>
更多课程>>
更多>>
更多课程>>
更多>>
  • 英语口语之中式英语:信口开河

      英语口语也是一项提升自己的必备技能,提高口语的流利度,可以便利我们的生活,提升在职场中的竞争力等等。所以对于大家来说,这部分也

    来源 : 网络 2026-07-22 08:31:00 关键字 : 英语口语

  • 英语口语之中式英语:心里有数

      英语口语也是一项提升自己的必备技能,提高口语的流利度,可以便利我们的生活,提升在职场中的竞争力等等。所以对于大家来说,这部分也

    来源 : 网络 2026-07-22 08:31:00 关键字 : 英语口语

  • 英语口语之中式英语:鞋油

      英语口语也是一项提升自己的必备技能,提高口语的流利度,可以便利我们的生活,提升在职场中的竞争力等等。所以对于大家来说,这部分也

    来源 : 网络 2026-07-22 08:31:00 关键字 : 英语口语

  • 英语口语之中式英语:笑掉大牙

      英语口语也是一项提升自己的必备技能,提高口语的流利度,可以便利我们的生活,提升在职场中的竞争力等等。所以对于大家来说,这部分也

    来源 : 网络 2026-07-22 08:31:00 关键字 : 英语口语

  • 英语口语之中式英语:笑得肚子都痛了

      英语口语也是一项提升自己的必备技能,提高口语的流利度,可以便利我们的生活,提升在职场中的竞争力等等。所以对于大家来说,这部分也

    来源 : 网络 2026-07-22 08:31:00 关键字 : 英语口语

  • 英语口语之中式英语:小心脚下的雷人英文翻译

      英语口语也是一项提升自己的必备技能,提高口语的流利度,可以便利我们的生活,提升在职场中的竞争力等等。所以对于大家来说,这部分也

    来源 : 网络 2026-07-21 08:31:00 关键字 : 英语口语

  • 英语口语之中式英语:小心滑落的雷人英文翻译

      英语口语也是一项提升自己的必备技能,提高口语的流利度,可以便利我们的生活,提升在职场中的竞争力等等。所以对于大家来说,这部分也

    来源 : 网络 2026-07-21 08:31:00 关键字 : 英语口语

  • 英语口语之中式英语:小人物

      英语口语也是一项提升自己的必备技能,提高口语的流利度,可以便利我们的生活,提升在职场中的竞争力等等。所以对于大家来说,这部分也

    来源 : 网络 2026-07-21 08:31:00 关键字 : 英语口语

  • 英语口语之中式英语:小菜一碟

      英语口语也是一项提升自己的必备技能,提高口语的流利度,可以便利我们的生活,提升在职场中的竞争力等等。所以对于大家来说,这部分也

    来源 : 网络 2026-07-21 08:31:00 关键字 : 英语口语

  • 英语口语之中式英语:喜欢

      英语口语也是一项提升自己的必备技能,提高口语的流利度,可以便利我们的生活,提升在职场中的竞争力等等。所以对于大家来说,这部分也

    来源 : 网络 2026-07-21 08:31:00 关键字 : 英语口语

更多内容
专升本课程
更多>>
更多公开课>>
更多>>
更多课程>>