双语新闻(第409页)_英语

双语新闻

双语：最具权势女性榜默克尔连续第二年登顶

　　Forbes magazine ranked German Chancellor Angela Merkel the most powerful woman in the world for the second year in a row in the annual list dominate...

来源 : 中国日报英语点津 08月24日 00:00 关键字 : 默克尔
专家告诉你瘦人为什么吃不胖(视频)

《BBC：瘦人为什么不发胖》　　一群瘦子每天摄入5000卡，混吃等死了四个礼拜。试验结束再体检，有一个中国人，体内脂肪只上升了2.4，逆天的检查结果是他基础代谢率提升了30%，热量都长肌肉...

来源 : 新东方英语角微博 08月24日 00:00 关键字 : 瘦人
英9岁小女孩上传学校午餐照片走红

　　Since Martha Payne’s fight against a council ban on her publishing photographs of her school dinners became an internet sensation, she has been ...

来源 : 网络 08月24日 00:00 关键字 : 午餐照片
双语阅读：耐克提价转嫁成本上涨

　　Nike Inc. is raising the prices of its sneakers, assuming that the brand's cachet will carry it through a period when many of its shoppers are scro...

来源 : 可可英语 08月23日 00:00 关键字 : 耐克
双语阅读：全球有7千万无性恋者

　　Around one percent of the world's population are 'asexuals' who feel no sexual attraction at all, experts have claimed.　　专家称，世界上约有百分之一的人口...

来源 : 中国日报英语点津 08月23日 00:00 关键字 : 性欲
用手机记录点滴改变生活

　　John Rico is a self-quantifier and he says being one has improved his life.　　约翰里科是位“自我量化主义者”，用他的话就是做一个让自己生活更美好的人。　　Every...

来源 : 21英语网 08月23日 00:00 关键字 : 手机记录生活
新学期：奥巴马告诉你为什么要上学(视频)

　　新学期在即，同学们有没有困惑我们为什么要上学，大学对于我们有着什么样的意义呢。让我们来听听奥巴马告诉我们答案吧。　　美国总统奥巴马的演讲就如我们周围的长辈、老师、家长，没有...

来源 : 新浪视频 08月23日 00:00 关键字 : 奥巴马
双语阅读：乐观人群的10个好习惯(上)

　　Are you waiting for life events to turn out the way you want so that you can feel more positive about your life? Do you find yourself having pre-...

来源 : 可可英语 08月23日 00:00 关键字 : 好习惯
双语阅读：山西奶牛选美比基尼女模助阵

　　For years China has been known for its generous deployment of bikini models to spice up industry conferences and meetings. But news that scantily cla...

来源 : 可可英语 08月23日 00:00 关键字 : 选美
七夕情人节特别情书给特别的你

　　转眼又要七夕了，想不想给你的TA制造一点意想不到的小温馨、小浪漫？还记得你写给TA的第一封情书吗？想找回曾经的心动可又抓耳挠腮写不出一个字？快来学学下面这些创意情书的写法吧。　...

来源 : 沪江英语网 08月22日 00:00 关键字 : 七夕情人节情书
七夕情人节创意礼物＂活体萤火虫＂销量火

　　Qixi, la fte chinoise de l'amour approche grands pas, avez-vous dj une ide de cadeau loquentpour dclarer votre passion et passer une Saint-Valentin...

来源 : 沪江英语网 08月22日 00:00 关键字 : 萤火虫
大学生暑期实践新意迭出

　　It’s a stiflingly hot summer afternoon in Beijing. Waves of heat wash over Tian Meng as he signals city buses at a stop near Beijing Universit...

来源 : 21英语网 08月22日 00:00 关键字 : 大学生暑期
双语阅读：《爱情公寓》被指山寨美剧

　　A group of attractive young people live in adjacent apartments and spend a lot of time hanging out in coffee shops and talking about their lives.　...

来源 : 21英语网 08月22日 00:00 关键字 : 美剧
双语：芬兰扔手机大赛男子创纪录夺冠

　　A Finnish teenager has smashed the world record -- and probably his phone -- in this year's annual mobile-phone throwing contest in Finland.　　在芬兰...

来源 : 中国日报英语点津 08月22日 00:00 关键字 : 夺冠
双语：英父母心中孩子必读十大好书

　　Parents want their children to read Charles Dickens' classic 'A ChristmasCarol' more than any other book during their lifetime.　　父母们最想让孩子读的书是...

来源 : 中国日报英语点津 08月22日 00:00 关键字 : 纳尼亚传奇