＂黑暗料理＂大比拼　Hold你的眼球

2012-04-26 00:00:00来源：网络

　　有这么一群人，他们做的菜，食材、工序经常匪夷所思(Unimaginable)，而做出来的成品(finish(ed) product)，形状(Shape)、色泽(colour)、味道(taste)又经常诡异得催人泪下(draw tears)…这些以摧残(devastate)人类眼球为乐的饭菜，统称为“黑暗料理”。年轻人，你会做菜吗？你喜欢做菜吗？做得不好也没有关系，你在黑暗料理界会大有前途！

　　“黑暗料理”，出自日本动漫《中华小当家》中的恐怖组织(terroristic organization)，是由梁山好汉的后代组成的厨师集团，拥有八百多年的历史，妄想利用料理控制中国。
　　经网民引申之后，黑暗料理既可以说是街边卫生状况一般、经营到很晚的小吃摊大排档（food stall），也可以形容由初学者或者厨艺一般的人做出的卖相非常令人难以接受的菜品和食物。后者是一种充满自嘲的说法。

【精品词汇】
unimaginable
adj. 不可思议的；难以想像的
例句：
However, the key point is that the last 18 months have already produced a stream of once unimaginable events.
然而重点在于，过去18个月已经发生了一连串曾经以为是不可思议的事件。

terroristic
adj. 恐怖主义的；暴力主义的
例句：
"We can share intelligence, information gathering and also use our instrumentalities to pressurize countries, which give shelter and encourage terroristic activities, " he said.
辛格说：“我们可以分享情报和资讯搜集，并使用我们的手段，向庇护并鼓励恐怖活动的国家施加压力。”