家乐福用油鱼冒充鳕鱼

2012-04-26 00:00:00来源：网络

　　Yesterday, in the online a about "false cod" micro bo caused wide attention. A net friend in the online FaWei bo said, her daughter to eat the in the supermarket to buy fake cod, actual it is the oil fish, finally cause diarrhea. Then actor ma palaces and hair 1 micro bo echo says, her children also ate in the supermarket buy cod, finally cause diarrhea. Although carrefour insists its goods system allowing only sales cod, but about the part of the supermarkets and restaurant for profit and to pretend to be the content of the cod fish oil, or become the hot topic in the online.

　　昨天在网上一条关于“假鳕鱼”的微博引起了广泛的关注。一位网友在网上发微博称，她的女儿吃了在超市买的假鳕鱼，实际是油鱼，最后导致腹泻。随后演员马伊琍也发了一条微博附和称，她的孩子也吃了在超市买的鳕鱼，最后导致腹泻。虽然家乐福坚称其商品系统中仅允许销售鳕鱼，但关于部分超市和餐厅为逐利而以油鱼冒充鳕鱼的内容，还是成为当天网上的热点话题。　　

【精品词汇】
oilfish 油鱼
例句：
1 Guidelines on identification and labelling of oil fish and cod issued The Centre for Food Safety (CFS) today (August 16) issued the Guidelines on Identification and Labelling of Oilfish/Cod.
食物安全中心今日（八月十六日）发出有关识别及标签油鱼╱鳕鱼指引。
2 For oil fish, the scientific names of the two species most commonly reported to be associated with oily diarrhoea are Ruvettus pretiosus and Lepidocybium flavobrunneum.
以油鱼来说，最常涉及排油腹泻的两种鱼类学名分别为棘鳞蛇鲭和异鳞蛇鲭。

cod 鳕鱼
例句：
1 Although fishing has not resumed, cod have not returned to the fishery.
尽管捕鱼没有重新开始，但是鳕鱼也没有再出现。
2 The famous story of the demise of Newfoundland"s cod is a parable of all that is wrong with industrial fishing.
闻名于世的纽芬兰鳕鱼暴死只不过是所有寓言故事之一，它和工业捕鱼完全是两码事。