英语辅导 免费学 商务职场 翻译考试 新概念

新东方在线 > ENGLISH > 英语学习 > 双语阅读 > 双语新闻 > 正文

奥林匹斯山众神趣味研讨希腊危机问题

2012-05-23 00:00:00来源：网络

　　Political deadlock in Greece rattled world markets Monday, reviving fears that the fractious Mediterranean country could spurn an international bailout, abandon the common European currency and risk a fresh round of world economic turmoil.
　　由于希腊政治陷入僵局，周一全球市场震荡，由于担心暴躁的地中海国家拒绝国际援助，引发新一轮世界经济动荡。

　　European stock indexes fell, with Greece’s market now at a 20-year low, while the euro currency continued a recent decline against the dollar. U.S. stocks also fell.
　　欧洲股指下跌，希腊的市场呈现20年来的最低水平，欧元兑美元汇率继续下跌。

　　Coming only days before the leaders of the world’s Group of Eight industrialized nations meet at Camp David, the standoff in Greece over its political direction has thrust Europe’s troubles to the top of the agenda. A downturn in Europe could stagger a fragile recovery in the United States and undermine growth around the world.
　　几天时间里，几国领导人与八国集团戴维营会面，把希腊政治危机给欧洲带来的影响提到了议事日程之首，经济复苏中的美国将竭尽全力帮助欧洲克服挑战。

本文关键字: 希腊

更多>>
更多课程>>
更多>>
更多课程>>
更多>>
更多内容
零基础 口语课 CATTI 新概念 约咨询 测一测

英语学习资料大礼包

加微信免费领取电子版资料

生活口语流利说
更多>>
更多公开课>>
更多>>
更多课程>>
我要
反馈 返回
首页
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10