《生活大爆炸》Amy离婚了！理由为不可调和的分歧

2013-01-18 00:00:00来源：沪江英语网

　　"The Big Bang Theory" star Mayim Bialik announced Wednesday that she"s divorcing Michael Stone, her husband of nine years.

　　After much consideration and soul-searching, Michael and I have arrived at the decision to divorce due to 'Irreconcilable Differences,'" she posted on her Jewish parenting blog on kveller.com. "Divorce is terribly sad, painful and incomprehensiblefor children. It is not something we have decided lightly."

　　She made it clear that her alternative style of parenting called, "attachment parenting," which she wrote about in her book "Beyond the Sling," did not cause the split.

　　"The hands-on style of parenting we practice played no role in the changes that led to this decision; relationships are complicated no matter what style of parenting you choose," she wrote. "The main priority for us now is to make the transition to two loving homes as smooth and painless as possible. Our sons deserve parents committed to their growth and health and that's what we are focusing on. ... We will be OK."

　　据《人物》杂志报道，《生活大爆炸》中Amy的扮演者Mayim Bialik美国时间11月21日发表声明称决定结束与Michael Stone的九年婚姻，理由是“不可调和的分歧”。36岁的Mayim在声明中写道：“离婚对孩子们来说是悲伤、痛苦和费解的，但我们不是轻易做出这个决定的。”夫妻二人育有两子。

本文关键字: 美剧