《童话镇》女主演怀孕

2013-11-26 09:45:49来源：沪江英语网

《童话镇》女主演怀孕

　　The fairytale continues for Once Upon a Time Star Ginnifer Goodwin. Only a month after announcing her engagement to co-star Josh Dallas, the actress has some even more exciting news to declare: she’s pregnant!

　　童话故事似乎真的发生在了《童话镇》女星Ginnifer Goodwin身上。在上个月和该剧男主Josh Dallas宣布订婚消息之后，他们昨天宣布了一个更令人兴奋的消息：她怀孕了!

　　This will be the first child for 35-year-old Ginnifer and 31-year-old Josh, who confirmed their engagement in October and who have been dating since March 2012.

　　这是35岁的Ginnifer和31岁的Josh的第一个孩子，他们2012年3月开始恋爱，今年10月刚宣布订婚。

　　“They really hit it off,” a source told Us Weekly of the two co-stars last year. “She and Josh have a blast together and had instant chemistry.”

　　一位消息人士在去年的时候透露：“他们俩非常合适对方，她和Josh在一起的时候会有一种很特殊的感觉。

　　According to Us, rumors initially began swirling about Ginnifer’s pregnancy when she stepped out in a gray coat large enough to conceal any growing baby bumps.

　　《Us》杂志报道，早前Goodwin曾经穿着一件宽松的灰色大衣出门，当时就已经被媒体怀疑她是否已经怀孕。

本文关键字: 童话镇怀孕