商务英语：汇票注意事项

2013-12-19 16:15:38来源：可可

　　BEC的等级和其他考试之间并没有严格对等的换算，一般而言，在校大学生如果是报考BEC初级的话略显简单，在此我们建议大家选择BEC中、高级。大体上，如果通过了大学英语四级考试，而且取得了较高的分数，比如450分甚至是500分以上，是完全可以挑战BEC中级的;如果已经过了大学英语六级，而且考到了500分以上则完全可以挑战BEC的高级。

1.正确理解和把握汇票的付款期限。如L/C中要求汇票为At sight/on demand/on presentation或对种类没有具体规定时，一定制作并提交即期汇票，如要求远期汇票，则必须清楚有关期限、期限起算及到期日如何确定。

　　计算远期汇票的起始时间的方法有：定日付款、出票后定期付款、见票后定期付款、提单日/交单日/其他特定日后付款等;对远期汇票中表明"30 days after sight ofdraft"和"30 days after date of draft"的规定应加以区别：前者指付款人见票承兑后30天付款，后者指汇票出票日后起算30天付款;对"At 60 days after date of B/L"和"At60 days from date of B/L"规定的区别也应明确：按后者操作，受益人可提前一天结汇。

　　UCP500对使用"from"和"after"确定汇票到期日的做法未做规定，ICC认为"‘from'包含所述期限的第一天，而‘after'则从次日起算"，ISBP规定两者均不包括所述日期，除非L/C有相反规定，实践中又有不少其它观点，避免对此产生不同意见的最简单办法就是早出单、早交单。

　　汇票到期日的计算准则。"算尾不算头"(从见票日第二天起算);月份为日历月，不考虑每月的具体天数(如见票为Jan 31st，见票后1个月、3个月付款的到期日分别为Feb 28/29、Apr 30);ISBP规定，到期日如是付款地银行工作日，款项应于到期日在汇票或单据的付款地立即予以支付。如到期日不是银行工作日，则应在到期日后的第一个银行工作日付款，除非信用证另有规定。

　　2. 货款支付采用部分托收、部分信用证时，应制作两张汇票，各按相应规定填写，两者之和等于发票金额;L/C下的汇票，如L/C没有规定，则应与发票额相同，如规定为发票额的一定百分比，则按规定填写。托收条件下的汇票须在出票依据栏内或其他位置加注"For Collection"字样。

　　3. 汇票金额不得超过信用证金额，来证金额如有"About"字样，则可允许有10%的增减幅度。

　　4.来证对汇票受款人未作明确规定时可以在汇票的受款人栏填写"Pay to the order of Bank ofChina(由中国银行指定)"，也可以填写本公司外汇基本帐户开户行。

　　5. 不使用汇票的情形。实际业务中并非所有交易都需要使用汇票支付货款，不需要汇票的情形有：即期和延期付款信用证交易(可以不出汇票);电汇(T/T)、信汇(M/T)和赊帐交易(O/A)(不需要汇票);合同/信用证不要求的时候(进口商/开证行为避免使用汇票而支付印花税不要求出汇票)。

　　6. 假远期L/C的汇票制作与真远期基本一样，但通常注明："Negotiable on sight basis"字样。

　　7. 汇票的转让。汇票可以通过背书或仅通过交付进行流通转让，背书有多种，空白背书最常见。

　　8. 汇票错误的更正。原则上讲，汇票的票面应整洁、清楚，不得加注与汇票无关的内容，不得有丝毫差错，金额不得涂改，但实际制作汇票时可能会在币别、期限和付款人上出错，ISBP规定由受益人自己出具的尚未认证、签证或采取类似措施的汇票如有更正，必须在表面看来经出票人证实(即在更正处加盖更正章)，有些国家和地区不接受附有更正的汇票，即使有出票人的证实。

本文关键字: BEC 汇票