高级口译 Oversleeping赖床（英汉对照)

2014-03-14 21:24:00来源：网络

　　参加口译考试的同学们在平时要积累大量素材，今天新东方在线名师为大家整理了一些学习资料，帮助同学们练习。今天给大家带来的学习资料是新闻时事经济分析，是不是心动了呢?快来新东方在线学习口译吧~

　　Oversleeping赖床

　　We all relish an extra hour of rest on an occasional Saturday morning, but researchers say oversleeping on weekends can be a clue to the extent of the sleep debt you're building up during the workweek. If you sleep more than an hour late on weekends, try to increase the amount of sleep you get during the week.

　　我们都喜欢在星期六早上赖床，但是研究人员表示，周末赖床可能会增加一周工作日中的睡眠债。如果你在周末多睡一个小时，在这个星期里你就得增加睡眠量。

　　每天挤45分钟攻克上海口译吧，其实学习一门语言并不是难事，关键在于持之以恒。

　　不论是报考上海基础口译还是上海中高级口译的同学们，平时的积累是通过考试的一种方法。所以平时要多阅读一些和口译有关的内容以及背景知识，同时也欢迎同学们关注新东方在线口译频道。

本文关键字: 高级口译双语