2014年PETS二级考试精品阅读及译文(18)

2014-09-23 17:59:00来源:网络

  In many jungle films, the gorilla is seen as a fierce hunter, much like the leopard or the lion. In recent years, many investigators of forest life have painted a far different picture. Gorillas do not fight except in self-defense, and they do not eat meat when it is fed to them in zoos. Despite their powerful bodies and frightening appearance, they seem to be quite peaceful.

  在很多丛林的影片中,大猩猩被看作凶猛的猎手,很像美洲豹或狮子。最近几年,很多森林生物的研究者们描绘了一副完全不同的画面。除了自卫,大猩猩是不会打斗的。在动物园里,它们不吃人们喂的肉,尽管他们有强大有力的身躯和吓人的外貌,但它们似乎也相当安静。


更多>>
更多课程>>
更多>>
更多内容

英语学习资料大礼包

加微信免费领取电子版资料

生活口语流利说
更多>>
更多公开课>>
更多>>
更多课程>>