《古代寓言·瞎子和跛子》(中英对照)

2016-03-23 12:44:00来源:网络
新东方在线口译网为大家准备了有关口译:典籍英译|文集|《古代寓言·瞎子和跛子》(中英对照)内容。正在准备口译考试的你,一定不要错过以下内容哟~~更多口译备考资料、口译考试资讯,新东方口译网将第一时间为您发布。

寇难至,躄者告盲者,盲者负而走,两人皆活。得其所能也。

——《淮南子》

TheBlind Man and the Lame Man

A certain country wasinvaded by its enemy. When a lame man there told a blind man of this, the blindman carried the lame one on his back and they escaped together. They did thisby making use of each other’s strong points.

HuaiNan Zi

(杨宪益、戴乃迭 译)

以上就是有关口译:典籍英译|文集|《古代寓言·瞎子和跛子》(中英对照)的内容。更多口译备考资料、口译考试资讯的内容,尽在新东方在线口译网。

更多>>
更多课程>>
更多>>
更多课程>>
更多>>
更多内容

英语学习资料大礼包

加微信免费领取电子版资料

CATTI翻译特训营
更多>>
更多课程>>
更多>>
更多课程>>