澳大利亚的父亲节怎么过？(双语)

2017-06-16 16:00:24来源：网络

　　以下是新东方在线英语学习网为大家整理的澳大利亚的父亲节怎么过?(双语)。希望以下内容能够帮助大家快速掌握关于父亲节的一系列英语知识，开拓大家的视野。

　　父亲节就要到了，这个源自西方的节日，现在已经在全世界范围流行起来。想要深入了解一个外来的节日，就一定要了解外国的文化。而关于父亲节的由来，父亲节的英语说法，父亲节的英语阅读，父亲节的英语祝福，是现在那些渴求学习英语的学生及英语爱好者希望得到的知识。

　　更多父亲节的相关资讯，尽在新东方英语学习网。

　　父亲节的英语说法：

　　Father's Day in Australia

　　澳大利亚的父亲节

　　In Australia, Father's Day is celebrated with much enthusiasm and joy. What is noticeable about Father's Day in Australia is its unique time of celebration.

　　在澳大利亚，父亲节通常以欢声笑语庆祝。值得让人注意的一点是它奇特的庆祝时间。

　　Unlike in US and several other countries where Father's Day is celebrated on the Third Sunday of June, Fathers Day in Australia is celebrated on the first Sunday of September. Hence, the date of Father's Day is never fixed.

　　它不像美国及其它国家于六月第三个星期日庆祝，而是在九月的第一个星期日。因此，父亲节的日期是不固定的。

　　Father’s Day celebration in Australia takes place in the same way as in several other countries around the world. Taking opportunity of the occasion, people express gratitude for father and thank them for all their care and support. Most often children gift flowers, neckties, chocolates or other gift to honor their dearest dad.

　　不过澳大利亚对于父亲节的庆祝方式和世界各地其它国家相同。挑一个恰当的时间，对父亲表达满心的感激并感谢他们一直一下来关心和支持。大部分孩子通常会通过送鲜花、领带、巧克力或其它礼物来向他们亲爱的爸爸致以最深的敬意。

　　Though the occasion is celebrated privately in households, several clubs and societies take initiative to organize special programmes to encourage and entertain people. Breakfast meeting for families is a common feature of Father Day celebration in Australia.

　　虽说这种庆祝通常在家中进行，一些俱乐部和社团开始组织一些特殊的活动欢迎和招待大家。早餐会议是澳大利亚很常见的庆祝形式。

　　Various types of games and activities are organized in such Father's Day get-togethers to strengthen the bond of love between father and a child.

　　这一天也会举办各种各样的游戏和活动，让大家聚在一起，加深父子间的爱。

本文关键字: 父亲节