双语阅读英语外刊精讲：人工智能与深入学习(附音频)

2018-10-16 12:28:29来源：酷学英语

　　双语阅读是英语学习爱好者的天堂，在双语阅读里，不仅可以了解英美当地文化、习俗，还可以掌握地道英语表达，提高英语综合能力。本期主题：新东方黄培辰老师为大家带来《双语阅读英语外刊精讲：人工智能与深入学习(附音频)》，与大家一起分享。点击查看：《双语阅读：英语外刊阅读精讲汇总》

　　人工智能与深度学习的概念在过去的几年变成了热词，那么，AI究竟发展到了什么程度，覆盖了我们生活的哪些方面？面对AI的普及，人类还有立足之地吗？

　　Going deeper: artificial intelligence

　　It's been a big year for artificial intelligence, and in particular for a technique called deep learning, which already powers search engines, smartphone voice-assistants, translation systems and self-driving cars.

　　Its potential became apparent in 2012, when it led to much-improved accuracy in an annual contest called ImageNet;

　　last year deep-learning systems outperformed humans at image classification for the first time, and in 2016 they did even better.

　　During the year such systems also demonstrated superhuman performance in lip-reading and speech transcription.

　　Most prominently, in March a deep-learning-powered system called AlphaGo defeated Lee Sedol, one of the world's best players of Go—a board game so complex that computers had not been expected to master it for another decade.

　　Deep learning is still terrible at writing pop songs or stories, but expect the category of things that humans can do better than machines to shrink further in 2017.

双语阅读：英语外刊阅读精讲(附音频)