双语阅读英语外刊精讲：中国在英投资热下降(附音频)

2019-03-12 10:41:00来源：酷学英语

　　双语阅读是英语学习爱好者的天堂，在双语阅读里，不仅可以了解英美当地文化、习俗，还可以掌握地道英语表达，提高英语综合能力。本期主题：酷学英语新东方宋逸轩老师为大家带来《双语阅读英语外刊精讲：中国在英投资热下降(附音频)》，与大家一起分享。更多双语阅读资料，可点击查看：《双语阅读：英语外刊阅读精讲汇总》

　　Chinese investment: Not so gung-ho

　　英国：中国在英投资热下降

　　Relations may cool, but the flow of yuan into Britain is unlikely to dry up. After spending a century trying to prise open the Chinese market in Victorian times, European countries are now seeing the flow reversed, as a tide of Chinese money (if not yet gunboats) goes west.

　　Some are cautious about allowing Chinese investment in sensitive areas of the economy.

　　But last year, to the surprise of many, Britain’s government launched a new initiative of economic co-operation with China that the two sides said would bring forth a “golden era” in bilateral relations. Britain became one of the first Western countries to sign up for the new, China-led Asian Infrastructure Investment Bank, to America’s annoyance.

　　George Osborne, then chancellor of the exchequer, visited Beijing, to make clear that cash-strapped Britain was open for infrastructure investment.

本文关键字: 双语阅读英语学习酷学英语