口译阅读真题讲解(3) Questions 26-30共六个小节 Men have walked on the moon, transplanted hearts and invented machines to think for them. But they cannot cure the common cold. A s...

来源 : 可可英语 08月12日 12:51 关键字 : 中级 口译 阅读

口译阅读真题讲解(2) Questions 21-25八个小节 The invention of the snow house by the Eskimo was one of the greatest triumphs over environment that man has ever accomplished.本句是...

来源 : 可可英语 08月12日 12:47 关键字 : 中级 口译 阅读

口译阅读真题讲解(1) 阅读技巧：注意略读和详细读的结合阅读文章前划出小节数Questions 1-5Winding through the dense Philippine rainforest, my guide slows to a halt. guide：导游 文章...

来源 : 可可英语 08月12日 12:36 关键字 : 中级 口译 阅读

中级口译考试七大必看文章新闻自由:　　新闻自由是一个相对的词。我认为，第一新闻应该不受限制；第二，新闻应该对社会负责；第三，新闻应该促进社会稳定与进步。这三个方面互为联系，同等...

来源 : 可可英语 08月09日 15:20 关键字 : 2013年 中级 口译

中级口译考试七大必看文章全面合作:　　我们双方已一致同意建立面向21世纪的睦邻互信伙伴关系。为了实现这个目标，我愿在这里提出以下几点意见：　　Our two sides have agreed to establis...

来源 : 可可英语 08月09日 15:16 关键字 : 2013年 中级 口译

中级口译考试七大必看文章中餐烹饪与菜系:　　说起中餐，人们都知道中餐烹饪以其“色、香、味、形”俱全而著称于世。中国悠久的历史、广袤的疆土、好客的习俗，这些都孕育了中餐烹饪的独特艺...

来源 : 可可英语 08月09日 15:13 关键字 : 2013年 中级 口译

中级口译考试七大必看文章之南方园林：　　中国园林可分为御花园和私家花园两类。前者都见于北方，后者则多见于南方，尤以苏州、无锡和南京三地为甚。　　Chinese gardens can be divided i...

来源 : 可可英语 08月09日 15:09 关键字 : 2013年 中级 口译

口译考试七大必看文章之外交基石：　　中国将坚定不移地综合执行和平独立的外交政策。中国的外交政策是为了争取长期健康的国际环境，尤其是争取有利于中国社会主义现代化建设的环境，有利于...

来源 : 可可英语 08月09日 15:06 关键字 : 2013年 中级 口译

口译考试七大必看文章之文化交流：　　现代化的交通、电信与大众传媒手段使世界越来越小，国际社会如同一个地球村，居住在地球村里的各国人民在文化交流和冲撞中和睦相处、彼此尊重、共求发...

来源 : 可可英语 08月09日 15:00 关键字 : 2013年 中级 口译

中级口译考试七大必看文章之回顾与展望：　　回顾过去，东亚地区发生了深刻变化，取得了巨大进步。展望未来，我们可以满怀信心地说，推功东亚经济和社会发展达到新的水平，已经具备了比较良...

来源 : 可可英语 08月09日 14:54 关键字 : 2013年 中级 口译

口译考试模拟题四： I am very glad that all of you will soon go to the States to study and work with Americans. We need to eat no matter where. So, as the first lecture in the or...

来源 : 可可英语 08月09日 14:50 关键字 : 口译 翻译 资格考试

中级口译考试模拟题三： 我们必须尊重劳力、尊重知识、尊重人才、尊重创造，这是党和国家的一项重大方针。 　　一切为社会主义现代化建设作出贡献的劳动，都是光荣的，都应该得到承认...

来源 : 可可英语 08月09日 14:47 关键字 : 口译 翻译 资格考试

中级口译考试模拟题二： 　　今天，我很高兴能有机会同青年朋友见面，讲几句话。青年是国家和民族的未来，也是维护世界和平与发展的主力军。　　青年富于朝气和活力。他们积极向上，对新鲜事...

来源 : 可可英语 08月09日 14:05 关键字 : 口译 翻译 资格考试

2013年中级口译考试模拟题一：We are all intimately familiar with at least one language, yet few of us ever stop to consider what we know about it. The words of a language can be ...

来源 : 可可英语 08月09日 13:56 关键字 : 2013年 翻译 资格考试

口译词汇专题辅导：全年无休 很多公司的客服宣传用语都会用24/7这个数字组合来表示“全天候24小时”的概念。如今，这个概念有了升级版24/7/365，指“全年无休，每天24小时”。当然了...

来源 : 可可英语 08月09日 13:47 关键字 : 英语 口译 词汇