双语新闻(第449页)_英语

双语新闻

车技：女性停车技术不如男性

　　Sorry ladies, official figures have revealed the truth: we are not very good at parking a car。　　女士们对不起啦，官方数据说明了事实：我们真的不太会停车。　...

来源 : 网络 03月09日 00:00 关键字 : 女性驾驶员
一家六口一辆老爷车十年环球

一家六口十年环球游　　First, they were two...now they are already six; those rambunctious children, eager to travel the world with their parents. Yes, that's...

来源 : 网络 03月09日 00:00 关键字 : 老爷车
囧研究：高收入人群爱豪饮？

　　The classic image of a suit-clad executive throwing back a few scotches after (or during, if you're Don Draper) a day at the office may not be...

来源 : 沪江英语 03月09日 00:00 关键字 : The
美国拉斯维加斯离婚率最高

Worried about the state of your marriage? Don't live in Cheyenne, Wyoming, Las Vegas and Billings, Montana where divorce is most prominent.为自己的婚姻状况...

来源 : 网络 03月09日 00:00 关键字 : 离婚率
关注社会:中国女性地位再次提高

　　Women in China have been enjoying increasing independence and respect in the economic and political arenas as well as their family households, Xinhua ...

来源 : 可可英语网 03月09日 00:00 关键字 : 女性地位
“赘肉”用英语怎么说？

　　Jessica 在北京学汉语，她的中国朋友要是遇到了不知道用美语怎么说的词，就会来请教她。今天是于苗要问的：赘肉。　　Jessica: 于苗! You look so cute in this red dress!　...

来源 : 网络 03月09日 00:00 关键字 : 赘肉
微博“僵尸粉”大战网络

　　微博“僵尸粉”大战网络Micro bloggers: have you ever compared the number of fans on your Sina Weibo or Tencent micro blog with those of your friends?...

来源 : 网络 03月09日 00:00 关键字 : 微博
看中国消费方式的不差钱

很多白领女性借着妇女节的机会购买一些奢侈品来奖励自己。随着中国人对奢侈品的需求飞速增长，中国也成为了奢侈品牌未来竞争的主要战场和发展的主要动力。 Although Women`s...

来源 : 网络 03月09日 00:00 关键字 : LV
多吃水果和蔬菜让你更性感

　　Before and after: A study has found that eating a diet of fruit and vegetables can lead to a person having a healthy glow and appearing more attra...

来源 : 英语点津 03月09日 00:00 关键字 : 吃水果
如何工作充电两不误

　　If you’re considering some form of further study, then you’ve probably given serious thought to how this will fit into your already busy l...

来源 : 网络 03月09日 00:00 关键字 : 职场英语
iPhone“越狱”到底啥意思？

iPhone 4S发布以后，老有些人在讨论怎么“越狱”。小编不用iPhone，信息有点out，以为是一款游戏呢。请教了一圈才知道，“越狱”原来是解锁程序啊！ Jailbreak means to u...

来源 : 网络 03月09日 00:00 关键字 : 越狱
美公司推木乃伊安葬全球逾1500人预订

These are the modern day mummies. Already, more than 1500 people across the world have contacted Summum, the world’s only mummification compa...

来源 : 网络 03月09日 00:00 关键字 : 公司推出
英职场着装刮休闲风领带50年内将消亡

　　Once considered an important part of business dress, the tie has become a victim of the spread of "casual Fridays" into other weekdays.　　The necktie...

来源 : 英语点津 03月09日 00:00 关键字 : 谷歌
超长待机手机问世最长待机15年

　　The SpareOne mobile phone is absolutely unique - running on one AA battery, it keeps its charge for up to 15 years.　　It has no camera, web browse...

来源 : 网络 03月09日 00:00 关键字 : 超长待机
可乐饮料被曝含致癌物：今天你喝了吗

　　An ingredientused in Coca-Cola and Pepsi is a cancer risk and should be banned, an influentiallobbygroup has claimed.　　美国一家颇具影响力的机构近日声称在...

来源 : 沪江英语 03月09日 00:00 关键字 : CSPI