聚划算 免费课 零基础 流利口语 自然拼读

新东方在线 > ENGLISH > 英语学习 > 双语阅读 > 双语新闻 > 正文

推特上最流行的分手短信

2012-03-05 00:00:00来源：沪江英语

\

　　"Have I told you lately how much I am in love with you? No? Think about it, have a great life."

　　“我最近有没有跟你说过我有多爱你？没有吧？想想这是为什么。记得要好好活下去。”

　　（这是反转剧吗？）

　　"My new years resolution is to get an upgrade in everything. So..."

　　“我的新年计划就是一切都要重新升级，所以...”

　　（一切尽在不言中...）

　　"My husband just got back from jail."

　　“我老公马上就要出狱了。”

　　（这是哪个大哥的女人吧？）

　　"You're not Canadian. This isn't going to work out."

　　“你不是加拿大人，所以一切都玩完了。”

　　（这句是万能句式啊，只要改个国籍就成。）

　　"...So you wanna tell me about your 7 kids?"

　　“所以，你想跟我聊你的七个孩子是吗？”

　　（七个孩纸？这是在演白雪公主和七个小矮人吗？）

　　"We need to talk... "

　　“我们谈一谈吧。”

本文关键字: 分手短信

上一页 1 2 下一页

更多>>
更多课程>>
更多>>
更多课程>>
更多>>
更多内容
聚划算 口语课 咨询 测一测

英语学习资料大礼包

加微信免费领取电子版资料

大促
更多>>
更多课程>>
我要
反馈 返回
首页
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10

京ICP证050421号 京ICP备05067669号 京公网安备11010802017616号 网络视听许可证0110531号 京网文(2016)1303-163号

Copyright © 2011-2018 新东方教育科技集团有限公司, All Rights Reserved