英语辅导 免费学 商务职场 翻译考试 新概念

新东方在线 > ENGLISH > 英语学习 > 双语阅读 > 双语新闻 > 正文

双语：养狗的21条理由

2013-08-05 00:00:00来源：沪江英语网

　　6. They care about your health, so they"ll go out of their way to get you up and outside.

　　它们关心你的健康，会“多管闲事”让你起身去外面活动活动。

　　7. Even if it means spending all their time pushing a wheelchair.

　　它们很忠诚，哪怕一生都只是推轮椅。

　　8. They never judge. They just love.

　　它们的爱一视同仁。

　　9. And when they says they'll love you forever, they mean it.

　　当它们说永远爱你时，是发自内心的真话。

　　10. You'll never eat alone again.

　　你再也不用一个人吃饭。

\

　　11. A dog can teach you everything you need to know about how to enjoy life.

　　狗狗还会教你如何享受生活的方方面面。

　　12. They bring out the best in us.

　　它们帮我们找到人性最善良的一面。

　　13. And their loyalty NEVER expires.

　　狗狗将一生忠诚于你。

　　14. They'll always treat you like family.

　　它们像对待家人一样对待你。

　　15. Dogs feel your pain.

　　狗狗能感知到你的痛苦。

　　16. And they know just how to comfort you.

　　知道如何安慰你。

　　17. They are all the inspiration you need.

　　它们激励着你前行。

　　18. And the greatest support system you'll ever know.

　　狗狗是你奋斗的不竭动力。

　　19. They'll throw themselves in harm's way for you.

　　它们会为了你而不惜让自己受伤。

　　20. A dog is the friend that will never leave you hanging.

　　狗狗是个从不会让你孤单一人的伙伴。

　　21. If you're still not convinced, we haven't even gotten to the best part: THE CUTENESS.

　　要是你还没被说服，看看最棒的这部分：它们都超萌超可爱。

\

　　Do yourself a favor, get a dog.

　　为了你自己，养只狗狗吧。

本文关键字: 养狗

上一页 1 2 下一页

更多>>
更多课程>>
更多>>
更多课程>>
更多>>
更多内容
零基础 口语课 CATTI 新概念 约咨询 测一测

英语学习资料大礼包

加微信免费领取电子版资料

生活口语流利说
更多>>
更多公开课>>
更多>>
更多课程>>
我要
反馈 返回
首页
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10