英语辅导 免费学 商务职场 翻译考试 新概念

新东方在线 > ENGLISH > 英语学习 > 双语阅读 > 双语新闻 > 正文

盘点2014年中国十大新闻人物

2015-01-13 14:32:16来源：中国日报网
　　9、李银河 Li Yinhe

　　On Dec 18, China's best-known sexologist and sociologist, Li Yinhe, for the first time revealed her female-to-male transsexual partner of 17 years in her blog, refuting tabloid newspapers which have said she is leading an "abnormal" life being a "lesbian". The post attracted public attention to transgender people, a group that has been largely unknown and unacknowledged.

　　12月18日，中国最知名性学者、社会学家李银河第一次在博客公开同居17年的变性伴侣，以此对那些对抨击她是“同性恋”、过着“非正常”生活的小报进行了驳斥。该博文引起公众对那些普遍不为人知、不被认可变性人群的关注。

　　"Discrimination against people like me is always present, along with public and family pressures, but, compared with the happiness and satisfaction of being who I really want to be, those things are insignificant," she said.

　　她说：“我这样的人常常会受到歧视还有来自公众和家庭的压力，但是，比起能做真正的自己的快乐和满足，那些事情就不无足重轻了。”


本文关键字: 2014中国十大新闻人物 新闻人物

上一页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下一页

更多>>
更多课程>>
更多>>
更多课程>>
更多>>
更多内容
零基础 口语课 CATTI 新概念 约咨询 测一测

英语学习资料大礼包

加微信免费领取电子版资料

生活口语流利说
更多>>
更多公开课>>
更多>>
更多课程>>
我要
反馈 返回
首页
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10